Como um bruxo do Pacto Hexblade da Lâmina com a invocação eldritch da Arma do Pacto Aprimorado, que efeitos são transportados usando um arco do Pacto da Lâmina para ataques corpo a corpo (por exemplo, se um inimigo está muito perto para atirar)?
Você ainda é proficiente nisso? Ainda usa Dex? Beneficia-se do Lifedrinker, da Arma do Pacto Aprimorado e da Lâmina Sedenta?
De Seção Manual do Jogador sobre Armas (capítulo 5):
If you use a weapon that has the ammunition property to make a melee attack, you treat the weapon as an improvised weapon.
O arco tem a propriedade Munição e você está fazendo um ataque corpo a corpo com ele.
De acordo com regra sobre armas improvisadas no mesmo capítulo, o arco causa dano 1d4 se você acertar:
If a character uses a ranged weapon to make a melee attack, or throws a melee weapon that does not have the thrown property, it also deals 1d4 damage.
Veja esta passagem da entrada PHB no Warlock (Pacto da Lâmina):
You are proficient with it while you wield it.
Você está empunhando seu arco, mesmo que esteja fazendo um ataque corpo a corpo, por isso é proficiente nisso. Note que esta regra específica pode contradizer a regra geral de que os personagens geralmente não são proficientes em Armas Improvisadas, mas podem ser proficientes a critério do Mestre:
Often, an improvised weapon is similar to an actual weapon and can be treated as such. For example, a table leg is akin to a club. At the DM's option, a character proficient with a weapon can use a similar object as if it were that weapon and use his or her proficiency bonus.
No D&D 5e, a regra específica "você é proficiente", supera a regra geral "na opção do Mestre". A introdução ao Manual do Jogador tem uma seção intitulada Batidas específicas gerais:
Remember this: If a specific rule contradicts a general rule, the specific rule wins.
The ability modifier used for a melee weapon attack is Strength, and the ability modifier used for a ranged weapon attack is Dexterity.
Fazer um ataque corpo a corpo improvisado com o arco conta como um "ataque com arma corpo a corpo". Portanto, seu modificador de ataque e dano é Força. No entanto, como esse personagem é um Hexblade, o Hex Warrior o recurso se aplica:
Whenever you finish a long rest, you can touch one weapon that you are proficient with and that lacks the two-handed property. When you attack with that weapon, you can use your Charisma modifier, instead of Strength or Dexterity, for the attack and damage rolls. This benefit lasts until you finish a long rest. If you later gain the Pact of the Blade feature, this benefit extends to every pact weapon you conjure with that feature, no matter the weapon’s type.
Então você pode usar Cha como modificador, mesmo com o ataque corpo a corpo improvisado.
Não há razão para que eu possa ver que suas invocações de eldritch não se aplicariam. Por exemplo, Lifedrinker se aplica ...
When you hit a creature with your pact weapon
Isso é inequívoco. Se o seu ataque acertar, você de fato atingiu uma criatura com sua arma do pacto.
Quanto à Lâmina com sede:
You can attack with your pact weapon twice, instead of once, whenever you take the Attack action on your turn.
Isso também se aplica. O mesmo vale para Arma de Pacto Aprimorada de XGtE. Como diz o ditado, "as regras fazem o que dizem".
O Mestre pode decidir que, se você estiver usando sua arma do pacto de maneira improvisada, então "não é mais sua arma do pacto".
Veja também este tweet de Jeremy Crawford (o principal designer de regras para Dungeons & Dragons 5th edition):
If you use a weapon in a way that turns it into an improvised weapon—such as smacking someone with a bow—that weapon has none of its regular properties, unless the DM rules otherwise.
Se o Mestre governar dessa maneira, seu arco do pacto é apenas uma arma improvisada com a qual você não é proficiente, usa a Força como modificador e nenhum dos recursos do pacto se aplica.
A parte relevante está na seção Armas, em "Propriedades da arma":
If you use a weapon that has the ammunition property to make a melee attack, you treat the weapon as an improvised weapon (see “Improvised Weapons” later in the section).
Você é não proficiente com armas improvisadas, a menos que você tenha o talento Tavern Brawler. No entanto, o Pacto da Lâmina a descrição diz:
You are proficient with [your pact weapon] while you wield it.
Isso cria um forte argumento de que você é proficiente nisso, no entanto. Observe que seu mestre pode não concordar e decidir que você não é proficiente.
No entanto, como Bruxo Lâmina Hexagonal (XGtE, p. 55-56), você pode usar seu Carisma como modificador de habilidade, em vez de Força.
Si não sofrer desvantagem na jogada de ataque porque você está fazendo um ataque corpo a corpo, não um ataque à distância.
Aiming a ranged attack is more difficult when a foe is next to you. When you make a ranged attack with a weapon, a spell, or some other means, you have disadvantage on the attack roll if you are within 5 feet of a hostile creature who can see you and who isn’t incapacitated.
O Lifedrinker, a Arma do Pacto Aprimorada e a Lâmina Sedenta ainda devem funcionar bem, porque o requisito está atacando com a sua arma do pacto, mesmo que seja usada como arma improvisada.
Vou bancar o advogado do diabo aqui por um momento. Como outros já apontaram, quando você usa seu arco para fazer um ataque corpo a corpo, você o trata como uma arma improvisada. A seção sobre Munição diz:
If you use a weapon that has the ammunition property to make a melee attack, you treat the weapon as an improvised weapon (see “Improvised Weapons” later in the section).
A chave aqui é que você está tratando o seu arco como uma arma improvisada. Esta é uma cláusula exclusiva, o que significa que seu arco não deve mais ser tratado como uma arma do pacto. É basicamente aqui que o seu mestre pode decidir se o seu arco é tratado exclusivamente como uma arma improvisada ou se ele usa apenas as regras de dano. A arma é tratada apenas como uma arma improvisada, ou adicionalmente como uma arma improvisada. Eu governaria o primeiro.
Mais uma vez, a proficiência se relaciona com você empunhando sua arma do pacto
You are proficient with it while you wield it.
Mas você não está mais empunhando sua arma do pacto, mas empunhando uma arma improvisada. Ou melhor, sua proficiência se aplica ao ataque com sua arma do pacto, não com sua arma improvisada. No entanto, seu mestre pode decidir de outra maneira e isso é incentivado nas regras sobre armas improvisadas
Often, an improvised weapon is similar to an actual weapon and can be treated as such. For example, a table leg is akin to a club. At the DM's option, a character proficient with a weapon can use a similar object as if it were that weapon and use his or her proficiency bonus.
Como estamos tratando essa arma como um tipo diferente de arma, e não como uma arma de pacto, você usaria força para seu ataque e dano. Além disso, você não obteria outros recursos do pacto, pois agora estamos tratando-o como uma arma improvisada.
Por fim, não há regras declarando que uma criatura muito próxima não possa fazer um ataque à distância, apenas que é mais difícil. A menos que suas regras de DM, de outro modo, tenham em conta o contexto.