Uma criatura pode ter em operação ao mesmo tempo ambos o feitiço Sor / Wiz de nível XIXX contingência [evoc] (Manual do Jogador 213) e o poder psion / mais selvagem do nível XIXUMX contingência psiônica [clarividência] (Manual Psiônico Expandido 86)?
Como está escrito, a contingência psiônica diz especificamente que apenas um segundo lançamento de outro feitiço chamado 'contingência psiônica' descarta o primeiro lançamento e vice-versa para a contingência Normal. Não mencionar sua parte contrária ou mencionar efeitos semelhantes.
Como tal, nenhum dos dois se dissiparia, impedindo qualquer transparência entre Magia e Psiônica no seu Mestre.
Os antigos arquivos oficiais de erratas 3.X também não criaram notas de rodapé adicionais sobre o problema.
Embora não seja uma resposta direta à sua pergunta, se você estiver procurando empilhar efeitos de contingência, posso direcioná-lo para o feito 'Feitiço Contingente Artesanal' (Arcano Completo, P.77 / P.139 e Leste Inacessível, P.42 / P. 46), que especifica especificamente que uma criatura pode suportar um número de Magias Contingentes iguais ao seu HD. Esses efeitos são tratados como itens mágicos sem manchas. O que, além de permitir o uso de efeitos desencadeados mutuamente, também permite que eles se acumulem com a versão mágica (ou psiônica) da contingência.
Uma leitura estrita do texto sugere que sim. A contingência psiônica não é um dos poderes "como o feitiço X, exceto ...", possui uma descrição explícita que diz que você só pode ter uma instância de contingência psiônica ativa por vez.
Dito isto, se a transparência dos psiônicos mágicos estiver em uso, eu poderia muito bem decidir na minha mesa que eles entram em conflito sob o argumento "mesmo efeito, fonte diferente".