O professor Cálculo era realmente surdo?

Com exceção da série de TV 1957, na qual ele é retratado como tendo audição perfeita Professor Cálculo é quase sempre demonstrado ser parcialmente surdo nos dois ouvidos.

Nos quadrinhos originais (e no Série de TV 1991) ele mostra a capacidade de ouvir com uma clareza quase perfeita em Destination Moon (e sua sequela), mas apenas ao usar um trompete de ouvido ou um aparelho auditivo, do qual ele não gosta porque são "destinado a pessoas surdas".

Ocasionalmente, ele ouve algo com precisão, mas normalmente apenas é mais engraçado que ele ouça do que não, como este painel de Voo 714 para Sydney