Já encontramos alguma palavra betazoide além de "Imzadi"?

10

Como a pergunta diz. Conhecemos a palavra Imzadi significando algo como Amado.

Mas já encontramos outra palavra?

(É possível que seja literalmente a linguagem menos desenvolvida (> 0) de uma espécie comumente recorrente?)

por ThePopMachine 15.03.2018 / 19:20

3 respostas

Não nós não

Uma pesquisa completa de todos os roteiros de filmes e programas de TV da franquia Star Trek mostra que nenhuma outra palavra Betazoid é proferida na tela (exceto os nomes prováveis, como "Rixx").

Pode haver muitos exemplos em materiais da UE - como o romance de Peter David Imzadi ou videogames licenciados - mas, na melhor das hipóteses, estes não são canônicos.

Observe que as línguas klingon, vulcano e romulana foram desenvolvidas parcialmente devido ao desejo dos fãs de conversar nesses idiomas (Klingon sendo o mais desenvolvido, devido aos esforços do lingüista Marc Okrand na época da STIII) Duvido que exista muito desejo de alguém para conversar no Betazoid. A linguagem deles também nunca foi um ponto de enredo - o foco está na capacidade de comunicação sem Falando.

14.04.2018 / 08:14

O wiki do d20 lista alguns nomes Betazoid, que têm significados, que podem se aproximar da sua resposta:

Nomes femininos: Deanna- significa: a beleza da natureza

Ania- significa: Flor de primavera

Kestra- significa: folhas caindo

Lwaxanna-Timeless beleza

Dalera- Meios: Rainbow Gloranna - Meios: Gloriosa Beleza

Nomes masculinos:

Algar - Meios: Sábio

Jensar - Meios: Alegria

Nikael - Meios: Sorte

Kalos - Meios: Invejado

Rennan - significa: Suave

Kalos - Meios: Invejado

15.03.2018 / 20:08

Em TNG S3E2 "As Bandeiras de Comando"Troi usa a palavra" S'smarith "ao discutir as dificuldades de aprender a língua Sheliak:

TROI: Attempted and failed. Actually, the fact that any alien race communicates with another is quite remarkable. We are stranded on a planet. We have no language in common, but I want to teach you mine. (she hold up his cup of tea) S'smarith. What did I just say?
PICARD: Cup? Glass?
TROI: Are you sure? I may have meant liquid, clear, brown, hot. We conceptualise the universe in relatively the same way.
PICARD: Point taken.

Tecnicamente, não sabemos que esta palavra é Betazoid, ou que significa necessariamente "xícara", como está implícito, mas considere que Troi diz "conceituamos o universo de maneira relativamente igual", parece lógico que:

  • A palavra S'smarith é de uma linguagem através da qual ela conceitua o universo, ou seja, sua língua nativa.
  • Isso significa o que Picard presume que isso signifique com base em como ele conceitua o universo, ou seja, 'copo'.
15.03.2018 / 21:34