Você está pensando em Superman #400. (Capa do livro 1984 de outubro, então você estava certo sobre os meados do 1980s. Comprei uma cópia na época e talvez você também). 
Foi escrito em vários capítulos, cada um dos quais era basicamente uma pequena história independente que descrevia diferentes personagens vivendo em várias épocas no futuro e de alguma forma sendo afetados pela crescente e mudando (mas nunca esquecida!) Lenda do maior super-herói de todos eles, Clark Kent, também conhecido como Kal-El, também conhecido como Superman. Um dos capítulos tem um jovem chamado "Riley Benedix" visitando sua família na Terra naquele feriado especial, "Miracle Monday", quando certos rituais são realizados em zilhões de famílias para comemorar o Super-Homem original, que deve voltar algum dia. Não tenho certeza (minha cópia está a quilômetros de distância), mas isso pode foi o caso que você lembrava de um jovem que visitava sua escola em Marte (ou em algum outro mundo) durante uma era de ouro do pós-guerra.
Enquanto isso, a civilização humana parece ter seus altos e baixos, mas a tecnologia geralmente continua melhorando, e as pessoas se mudam para outros mundos e outros sistemas solares, e assim por diante. . . com tudo culminando em uma narrativa chamada "O Exílio à Beira da Eternidade". Este capítulo final foi escrito e desenhado por Jim Steranko para a edição especial 400 da edição original. super-homem título. (#1 havia sido publicado há muito tempo no 1939.)
Eu pesquisei no Google e descobri que a visão de Steranko sobre o que pode acontecer em um futuro distante é atualmente disponível online.
Caso o link decaia, vou oferecer a última página dividida em duas páginas da narrativa, juntamente com alguns comentários sobre o que diabos estava acontecendo antes e durante, para que você possa ver como o enredo corresponde ao que você descreveu em memória.
Basicamente: para milhões de anos após a heróica carreira de Superman, seus descendentes continuaram fazendo o que podiam para ajudar a promover a civilização humana. Eles são referidos como "os filhos e filhas do Super-Homem", e mais tarde há referência à "Irmandade dos Super-Homens". Steranko argumenta que, à medida que os descendentes do Super-Homem continuavam cruzando com humanos comuns, as superpotências eram obrigadas a se diluir de geração em geração. . . mas, diz ele, enquanto isso, os humanos estavam desenvolvendo novos poderes próprios, tanto por processos evolutivos quanto por um avanço tecnológico após o outro.
Tudo estava indo bem. . . então veio o problema. Uma fenda na realidade foi criada acidentalmente, e se transformou em um vórtice que começou a sugar cada vez mais o universo físico, e ninguém sabia ao certo como pará-lo. Uma teoria era que isso era como um vazamento repentino em uma barragem gigantesca, e se você pudesse "ligá-la" de alguma forma, o resto do universo ainda poderia ser salvo. Um poeta cego chamado "A'Dam'MKent + 477SPMN" (fortemente implícito, mas não declarado, para ser um dos descendentes diretos do mítico Super-Homem), tinha um tipo único de visão psíquica que, segundo ele, era a única coisa que podia identificar precisamente onde quantidades estupendas de energia precisariam ser direcionadas para possivelmente selar a fenda e parar o conflito. vórtice que consome.
Todas as outras almas sobreviventes do universo se converteram voluntariamente em pura energia, que A'dam'MKent ajudou a consolidar em dez "cápsulas". Ele atirou nove deles no vórtice e esperou. Algo certamente aconteceu - a reação o derrubou (e a nave em que ele estava navegando) de volta no espaço e no tempo até ele aterrissar em um planeta sem nome que parecia "sem vida". (De qualquer forma, não havia mais ninguém com quem conversar - na obra de arte, parece que havia plantas, e possivelmente devemos assumir muitas não-consciente animais?)
Então alguém se juntou a ele - provavelmente, embora novamente isso esteja implícito mas não declarado, um personagem nascido da energia da alma da décima cápsula sobrevivente (aquela que ele não (disparou contra o coração do vórtice) que estava agora, digamos, "reencarnando-se" como uma mulher de carne e osso. A história termina com esta linha:
A'DAM'MKENT HAD FOUND HIS EVE!
Não diz, em tantas palavras, que a nave realmente aterrissou no passado distante da Terra, e que esses dois personagens seriam lembrados como Adão e Eva Bíblicos (em vez de pousar em qualquer outro mundo habitável do planeta). universo), mas o leitor é certamente livre para tomar isso como implicação! (Ou não, de acordo com a preferência pessoal.)

E sobre o assunto de uma dedicação a alguém que trabalhou na DC por um longo tempo:
No canto inferior direito da página final, abaixo da última parte do texto narrativo, você pode ver que as seguintes palavras foram colocadas por Steranko:
Dedicado a Julie Schwartz - cavalheiro, editor e amigo - JS
Isso foi publicado no 1984. Julius ("Julie") Schwartz trabalhava para a DC desde a 1944 e era o editor encarregado dos quadrinhos com temas do Super-homem desde a 1971. Ele continuou nessa capacidade até a 1986. Portanto, este não foi o último gibi do Super-homem que ele já editou, embora levar tantos escritores e artistas talentosos a contribuir com material para a edição especial do 400th possa ser considerado uma conquista importante para sua carreira. (Por exemplo, ele convenceu o renomado autor de ficção científica Ray Bradbury a oferecer um ensaio de uma página.)