Sou prestador de serviços de piscina e, algumas vezes, me deparei com isso e sempre dizia ao cliente para entrar em contato com um eletricista licenciado para resolver a situação. O disjuntor na caixa que controla a bomba é um pólo 120v, a potência que sai no final é 240v. Parece que eles dividiram a linha em algum momento e depois recombinaram as duas linhas diretas para formar 240v ou estão combinando dois disjuntores. Em um caso, um comutador mudou de 120v quando desativado para 240v quando ativado. Como isso é possível? O que acontece com a linha neutra se você a está ignorando e usando as duas linhas diretas para criar o 240v? Lamento não ter tido tempo de desmontar toda a fiação que levava a ela para acalmar minha curiosidade. Obviamente, isso parece altamente inseguro.