Eu teria lido isso entre 2000-2005. É uma cena única de um livro; pode até ser apenas um epílogo que cria outro livro, ou um trecho "procure por este autor" após o final do romance.
Não me lembro de elementos abertamente fantásticos, mas não estava lendo nenhuma ficção além de SF naquele período.
A cena é uma toupeira proteger um porto; Está no fundo de uma noite de nevoeiro. (O nevoeiro pode ter sido mágico ou aprimorado magicamente.) botes (barcos de navios) com abotoaduras acolchoadas se aproximam silenciosamente; soldados deslizam para o mar e rastejam na toupeira. É possível que uma sentinela de patrulha seja silenciosamente eliminada. (Acredito que o termo "toupeira" seja usado no texto.)
Um dos invasores é um líder, possivelmente o líder de toda a operação. Do seu ponto de vista (ele é o principal protagonista dessa cena), aprendemos que o objetivo deles é liberar a corrente que guarda a entrada do porto para que a maior parte das forças invasoras (ainda a bordo dos navios) possa ser descarregada diretamente na cidade.
E é sobre isso que me lembro. Eu li isso logo depois A maldição de Calião e Paladino de Almas então a localização geográfica está confusa em minha mente com lugares nos romances.