Transferência mental para prisioneiros nas luas de Júpiter

Certa vez, li um livro que reunia os textos do que originalmente era uma série de quatro volumes, com uma premissa muito semelhante, exceto que não estava definido em nosso próprio sistema solar. Mas como cada volume apresentava uma cópia da personalidade do mesmo personagem se infiltrando em um "planeta prisional" diferente, acho que há uma chance de 99% de estarmos lembrando a mesma coisa.

"Os quatro senhores do diamante" é uma série de ficção científica escrita por Jack L. Chalker. Os volumes individuais foram originalmente publicados em brochura por Del Rey nos anos 1981-1983. Esses volumes, com a primeira palavra de cada título sendo o nome do mundo que serviria como cenário principal desse livro, foram:

1. Lilith: uma cobra na grama
2. Cerberus: um lobo na dobra
3. Caronte: um dragão no portão
4. Medusa: um tigre pela cauda

Aqui está uma coleção de capas de varredura que encontrei para a aparência das edições originais dos quatro volumes:

Vou citar um resumo da trama do artigo da Wikipedia que vinculei ao título da série, acima; depois, adicionarei mais comentários sobre o que estava acontecendo e por que ele se encaixa bem com o que você se lembra.

The Warden Diamond is a system of four planets, ruled by their own lords, collectively called "The Four Lords of the Diamond". Each planet of the Diamond has its own special "Warden Organism", a symbiotic microorganism that lives within the inhabitants of the planets. The organisms destroy their host when he or she leaves the Warden Diamond, making the planet system the ideal prison colony for the Confederacy, a massive space empire.

An android clone that successfully infiltrated a government facility on a central world and downloaded vital defense information, transmits the information to a source and is destroyed in the process. The Confederacy discovers and tracks the clone towards the Warden Diamond, whose four lords are cooperating with an alien race to plan a mutiny against the Confederacy.

The government sends its best agent to investigate. Through technological advances, the government duplicates the personality of the agent (who remains unnamed throughout the series) and implants "him" into four brain-dead host bodies. The four hosts are then sent to four different planets in the Warden system and have no choice but to fulfill their assignment of locating and defeating each of the Four Lords, delaying the expected alien invasion and finding out vital information on the infiltrators.

Algo que o resumo não indica claramente é que, em cada dos mundos do diamante, o "organismo diretor" local ajuda os humanos a adquirir o que pode ser chamado de poderes "psíquicos" ou "sobrenaturais". Mas os detalhes desses poderes são diferente em cada planeta! Assim, em cada caso, a versão local do narrador (uma versão diferente de sua personalidade original para cada um dos quatro livros) adquire alguns poderes interessantes e / ou se familiariza com outras pessoas que estão lá há mais tempo e se tornaram muito poderoso - às vezes, usando termos cativantes como "bruxa" ou "mágica", que às vezes podem fazer com que você se sinta como se estivesse lendo um romance de fantasia que, por acaso, possui um fino verniz de "lógica científica" para as pessoas estranhas. habilidades.

Com relação ao que você disse em um comentário subsequente sobre o personagem principal que acaba no corpo feminino em um ponto: O narrador do Livro Dois acorda no corpo de um condenado e percebe que alguém decidiu que seria engraçado colocá-lo no corpo de uma mulher. Uma nova experiência para ele, acredito. Felizmente, o mundo em questão - Cerberus - é aquele em que as superpotências locais incluem a possibilidade de que duas pessoas pensem em trocar de lugar da noite para o dia se estiverem dormindo juntos. Assim, o narrador rapidamente percebe que a melhor maneira de voltar ao "normal" é oferecer sexo com um condenado em um corpo jovem e saudável - até uma manhã eles acordam e descobrem que suas mentes mudaram enquanto dormiam. lado a lado e depois o narrador se recusa para trocar de volta. (E as leis locais não exigem que ele faça isso, pelo que me lembro.)

Olhando para a Amazon, descobri que, se você quisesse encomendar os quatro livros como downloads do Kindle, teria que pagar vários dólares cada, mas se quisesse comprar a mesma versão que li uma vez - uma capa dura gorda - você pode obter uma cópia usada por apenas US $ 2.51 USD (mais frete e manuseio). Esse pode ser o caminho certo a seguir, se você quiser refrescar sua memória da coisa toda - eu achei a série levemente divertida, era uma vez, mas não podia honestamente recomendar que você gasta vários dólares por parcela nele. Eu não faria, de qualquer maneira! (Você pode ter gostos diferentes.)