Converse com seu mestre

Não há regras específicas sobre tipos de armaduras sendo convertidos de um para outro e se isso é possível ou não.

As listas de equipamentos parecem indicar que cada uma é uma coisa própria e, portanto, sugere que elas não são aditivas ou redutivas de maneira RAW.

Se um DM permitirá ou não conversões como essa ou como fará com que funcione se o fizerem, cabe a eles decidir.

As Illarion diz em sua resposta, pode haver problemas imprevistos, se isso for permitido. Combinar várias armaduras mágicas é o que vem à mente primeiro.

Peças de armadura

Chapa (PHB, 145) é descrito como:

Plate consists of shaped, interlocking metal plates to cover the entire body. A suit of plate includes gauntlets, heavy leather boots, a visored helmet, and thick layers of padding underneath the armor. Buckles and straps distribute the weight over the body.

Se olharmos para o RAW estrito, a armadura é composta de placas de metal entrelaçadas para cobrir todo o corpo, mas também possui algumas partes específicas: manoplas, botas e um capacete.

Um Mestre pode interpretar isso como significando que as peças específicas mencionadas podem ser trocadas por outros itens mágicos (por exemplo, manoplas de poder ogro, botas de elvenkind, elmo de telepatia), mas que a armadura restante é um único item que não possui peças intercambiáveis.

No entanto, o idioma é "flexível" o suficiente para que um mestre muito rigoroso possa dizer que você não pode mudar nada.

Por fim, esta é uma conversa com seu mestre sobre o que é razoável e o que não é. Mas os diferentes tipos de armaduras parecem separados, mas algumas das peças parecem intercambiáveis. O peitoral não parece ser, pois não é chamado de peça separada. Nas minhas mesas, permitimos que os usuários de armaduras substituíssem itens mágicos como os acima (botas, manoplas e capacetes). Mas exigimos que as mudanças de armadura no atacado (corrente / couro / placa / meia placa / etc) sejam totalmente substituídas.

As regras não especificam, então a resposta literal (apenas) para a pergunta é "Se o Mestre diz isso".

Se eu fosse esse DM, estaria pensando:

1. A meia placa inclui um peitoral, e é razoável que você possa substituir fisicamente o peitoral incluído pelo BoPR (possivelmente exigindo modificações triviais nas correias etc.).

2. Isso deve fornecer a você (pelo menos) uma proteção tão boa quanto usar apenas a meia placa, da mesma forma desvantagem furtiva - assim, neste caso, AC15, desvantagem furtiva, resistência psíquica versus AC14, nenhuma desvantagem, resistência psíquica apenas com o peitoral.

3. Eu seria cauteloso, no entanto, que isso estabeleceu um precedente, e tenho certeza de que existem maneiras abusivas de combinar armaduras dessa maneira que poderia ser encontrada.

Sim, não há regras para proibir tal coisa.

Mas haveria muito trabalho

Como você pode ver nas imagens abaixo, você não só precisa adicionar algumas peças de armadura ao painel de respiração, mas também fazer buracos para enfrentar essas peças de armadura. Além disso, talvez você deva cortar um pouco a partir do fundo.

Mas sua placa de respiração é uma item mágico já, é por isso que tem resistência a todos os danos.

Isso significa que você precisa dobrar seus esforços para fazer esses buracos e outras coisas.

Talvez fosse muito mais fácil criar um item mágico novo.

Imagens de peitoral e meia placa