Como você é um cidadão britânico, você poderá entrar no Reino Unido com um mínimo de barulho, quer viva ou não lá. Os guardas de fronteira não saberão nem se importarão em que país você está vivendo e é muito improvável que façam perguntas.
Quando você chegar ao Reino Unido, entre na linha "Passaportes do Reino Unido e da UE" no controle de passaportes. Você ainda terá que esperar (possivelmente um tempo em aeroportos maiores), mas essa linha geralmente se move muito mais rapidamente do que a linha para pessoas de fora da UE.
EDITAR: Notts90 levanta um bom argumento sobre qual país você quer dizer com "casa". Se você está falando em retornar ao Canadá como residente permanente, ainda terá que esperar no controle de passaporte, embora possa haver uma linha separada para residentes permanentes.