Estou morando em uma área altamente povoada (pelo menos para os padrões da Nova Zelândia) em Auckland, mas a questão se aplica a todo o país.
Estou morando em uma área altamente povoada (pelo menos para os padrões da Nova Zelândia) em Auckland, mas a questão se aplica a todo o país.
I'm living in a high populated area (at least for NZ's standard) in Auckland, but the question goes for the whole country.
Sim. Exceto em circunstâncias excepcionais, a água da torneira da NZ é universalmente segura para beber. Existem padrões para garantir que os principais organismos contaminantes, como os protozoários e o Cryptosporidium, sejam removidos ou reduzidos a níveis seguros.
A água de Auckland vem de duas fontes principais. O oeste de Auckland e algumas outras partes de Auckland recebem água da bacia hidrográfica de Waitakere. Outras áreas recebem água da bacia hidrográfica de Hunua e através do oleoduto do rio Waikato. A água de Waikato está fortemente contaminada na fonte e é tratada para atingir os padrões necessários.
A água de Auckland está entre as "mais suaves" da Nova Zelândia e melhor que a maioria disponível nas principais cidades do mundo. por exemplo, considerando que as baterias de carros geralmente especificam água destilada para completar, é seguro usar a água da torneira Ak para esse fim.
Existem variações entre as regiões, mas estas estão principalmente relacionadas à natureza da fonte de água. Toda a água da torneira da NZ é clorada.
Cerca de metade de toda a água da torneira da Nova Zelândia é fluoretada, com exceções nas quais a ação local tem visto a remoção de fluoreto da água. Alguns consideram a fluoretação uma medida negativa em relação à saúde. A opinião da maioria vê isso como positivo. O debate continua.
Padrões de água potável para a Nova Zelândia:
O documento a seguir foi encontrado seguindo uma série de links, começando pelo fornecido por Mark Mayo em sua resposta. Este é um PDF da página 136 que fornece detalhes abrangentes.
Ministério da Saúde da Nova Zelândia - "Padrões de água potável para a Nova Zelândia 2005 {2008 revisado} Isso faz parte da biblioteca on-line do Ministério da Saúde da Nova Zelândia.
Biblioteca do Ministério da Saúde da Nova Zelândia - itens relacionados à água. Um recurso muito grande e útil:
Documentos 140 + relacionados à água com grande relevância direta para problemas de água potável .
Apenas alguns dos títulos como amostra:
Recursos para o programa de assistência à água potável - vários documentos, incluindo:
Relatório anual sobre a qualidade da água potável
Estimativa da carga de doenças transmitidas pela água na Nova Zelândia
Normas internacionais para água potável
Diretrizes para a qualidade da água potável (Organização Mundial da Saúde.)
Desenvolvimento de padrões de água potável para a Nova Zelândia
Padrões de água potável para a Nova Zelândia 1995
Padrões de água potável para a Nova Zelândia
Diretrizes para a qualidade da água potável: primeiro adendo à terceira edição
Qualidade da água potável: problemas e soluções (Gray, NF)
Diretrizes provisórias de qualidade da água microbiológica para águas recreativas e de coleta de mariscos na Nova Zelândia
Fluoretação da água na Comunidade
Análise de custo-benefício para aumentar a qualidade da água potável em rede da Nova Zelândia
Projetos de protocolos para a classificação em saúde pública do abastecimento de água potável
Patógenos e vias e pequenos suprimentos de água potável
...
E muitos mais ......
Cloração:
Código de prática da cloração da água da Nova Zelândia
Notas do Ministério da Saúde sobre a remoção de Protozoários e Cryptosporidium da água da torneira
Fluoretação:
Página de fluoretação do Ministério da Saúde da Nova Zelândia
Campanha anti-fluoretação da Nova Zelândia
Discussão do jornal nacional da Nova Zelândia sobre fluoretação
_____________________________________________
Breve atualização setembro 2016:
Recentemente, experimentamos "circunstâncias excepcionais" em uma pequena cidade da Nova Zelândia por um período de várias semanas. O suprimento da cidade veio da água furada e não foi clorado (para minha grande surpresa). Ocorreu contaminação (a fonte encontrada foi mencionada nas notícias) e várias centenas de pessoas ficaram doentes, algumas seriamente. Levou várias semanas para localizar o problema. A água da varinha teve que ser fervida durante esse período. Esta é uma ocorrência muito rara.
Água da torneira, sim, certamente. NZ tem padrões rigorosos e bem definidos sobre água potável.
Houve um breve período de preocupação recentemente após o terremoto em Christchurch, onde os aquíferos e a linha de suprimentos foram danificados, mas que já foi restaurado.
Resposta tão curta: sim, e resposta mais longa: sim, exceto às vezes imediatamente após desastres imprevistos.
Eu adoraria acreditar em todos os pensamentos acima, mas tenho preocupações. Viajamos por décadas e a segurança do abastecimento de água da Nova Zelândia - um dos países mais avançados do mundo - nunca teria me ocorrido. (Sou professor trabalhando em pesquisa biomédica em uma grande universidade). Depois de ler o bate-papo no Tripadvisor, decidi verificar corretamente. Bactérias (e vírus prováveis, devido à floridação generalizada) quase certamente não são problemas. No entanto, os padrões do NZ MOH para protozoários "não são detectados" em 80% do tempo. 80 !! (Portanto, uma chance no 5 de obter protozoários na água da torneira é o objetivo. Uau.
A verificação de muitos locais (principalmente rurais, onde viajaremos como Greymouth, Picton, Blenheim, Akaroa etc.) mostra que eles NÃO atendem a esse baixo padrão. Vou pular o risco de criptografia ou giárdia e comprar um pouco de água. Surpreendente! Veja as estatísticas mais recentes para onde você vai viajar @ http://www.drinkingwater.esr.cri.nz/supplies/suppliescompliance.asp
Especialmente para crianças, idosos ou imunossuprimidos, sugiro cautela com base no que o governo da Nova Zelândia oferece.
Parabéns a eles por serem transparentes e prestativos. Comprador, cuidado.
Não. Eu trabalho nesta área. Existem padrões, mas eles raramente são aplicados. A menos que você esteja em uma cidade importante, você deve ferver a água da torneira. Esp Se você estiver em uma área rural, você definitivamente deve ferver antes do consumo, usando para limpar dentes, lavar saladas ou fazer gelo. Isso também se aplica a muitos locais de alimentação e vinícolas, uma vez que estão com seus próprios suprimentos e sem tratamento. A água da torneira aqui é o terceiro mundo, exceto nas principais cidades. Mas Blenheim é totalmente compatível agora.