Geralmente, a conjuração de um item mágico é imperceptível, mas depende do item mágico
O Guia de Xanathar para Tudo nos dá a geral requisitos para que a ortografia seja perceptível:
To be perceptible, the casting of a spell must involve a verbal, somatic, or material component.
O Dungeon Masters Guide fornece regras para a conjuração de itens mágicos (ênfase minha):
Some magic items allow the user to cast a spell from the item, often by expending charges from it. The spell is cast at the lowest possible spell and caster level, doesn’t expend any of the user’s spell slots, and requires no components unless the item’s description says otherwise.
Portanto, por padrão, a conversão de um item mágico é imperceptível.
Para alguns itens, um específico, ação perceptível é, no entanto, necessária para lançar o feitiço:
Activating some magic items requires a user to do something in particular, such as holding the item and uttering a command word, reading the item if it is a scroll, or drinking it if it is a potion.
Pronunciar a palavra de comando ou ler em voz alta a partir de um pergaminho seria perceptível o suficiente, na minha mesa, para permitir o uso da contra-ortografia.
Da mesma forma, se uma mágica lançada a partir do item mágico exigir um ou mais componentes (conforme listado na descrição do item), seria perceptível para os propósitos de contra-magia, na minha mesa.
Os efeitos do feitiço podem indicar ao observador que a mágica está em andamento após o fato
Se o feitiço é contra-soletrável, seria razoável alguém saber que um feitiço foi lançado.
Da mesma forma, se o feitiço produz um efeito perceptível, como míssil mágico ou bola de fogo, é perceptível para um observador (mas não necessariamente contra-ortográfico, dependendo das circunstâncias).