Existe um gênero envolvendo o protagonista como uma masmorra no estilo de Dungeon Keeper. Guardião da Masmorra Ami é o primeiro caso em que consigo pensar, com Acordei como uma masmorra, agora o que como aquele que me lembrou esse em particular. Um conceito central do gênero é que a masmorra ganha algo ao lutar contra aventureiros que a permite expandir, geralmente mana, permitindo que eles criem novos tipos de quartos, convoquem monstros e lançem feitiços, mas ficam presos em uma certa estrutura imposta a eles.
Essa história em particular foi ambientada em um cenário pós-apocalíptico, onde o protagonista era uma mente humana carregada, aconselhada por uma IA, com a "mágica" e as criaturas sendo enxames de nanomaquinas. O "núcleo" do protagonista (e tenho certeza de que esse foi o termo usado) onde ele mantém sua consciência armazenada, o que resulta em "escurecimento" quando o sistema trava e precisa reiniciar. Também resulta nos "prompts de menu" que ele acessa parecendo um pouco embaralhados. O conselheiro da IA é um tanto antagônico, pois o protagonista é muito independente. Ele finalmente descobre que a inteligência artificial tentou acabar com a humanidade e que o conselheiro quer que ele continue fazendo isso. Ele só quer sobreviver, mas as tribos humanas querem acabar com ele. A certa altura, há um interlúdio após um conjunto de criações bestiais, o resultado da engenharia genética e sua busca por medicamentos nas ruínas das cidades.
Os enxames do protagonista eram vulneráveis ao fogo e à água, porque as nanomáquinas têm muita área de superfície individualmente. Os corpos que ele "comeu" se transformaram em pó de carbono preto enquanto consumia os outros elementos em sua carne. Ele interrompe um grupo de intrusos com um elevador em queda, tendo de se enganar para construí-lo dessa maneira, porque os códigos de segurança da construção estão enraizados em sua programação. Há outra IA, uma das genocidas, que denomina sua aparência e ambiente virtuais segundo um deus grego. O protagonista está tentando passar despercebido, mas acaba em confronto.
Acho que li on-line sobre o 2-3 anos atrás. Não parecia uma fanfic, e não estava completa na época, embora eu ache que o autor também fez fanfic, publicou pelo menos um livro e estava considerando esta história para publicação.