Lembro-me de uma série de TV semelhante a The Twilight Zone mas principalmente com crianças como personagens principais, e neste episódio onde eles encontram algum tipo de livro ou pergaminho habitado por seres bidimensionais que se parecem com egípcios.
Uma criança humana - um menino, eu acho - observa a vida de uma dessas criaturas do lado de fora e, em um determinado momento, ajuda-a a escapar de seu mundo, colocando ao lado do livro / rolar uma única folha de papel, sobre a qual as duas o ser tridimensional desliza e é separado do seu velho mundo.
Não me lembro se, neste episódio ou outro da mesma série, havia um garoto que viajou para outra dimensão / tempo, terminando em uma sociedade egípcia, onde conheceu uma garota. Enquanto fugia com ele, ele monta um cavalo, algo que ela nunca tinha visto antes e protesta em voz alta dizendo que "as costas dos cavalos não são feitas para se sentar".