Um cidadão dos EUA pode sair e entrar nos EUA usando um passaporte estrangeiro?

Apenas uma nota da experiência recente - você pode na verdade, obtenha um ESTA para o seu passaporte fora dos EUA - e eu verifiquei com uma pessoa da fronteira antes de o fazer (eu estupidamente deixara meu passaporte nos EUA em casa), ao passar pela pré-liberação em Ottawa, Canadá, em trânsito para Brasil - mas isso não significa que você deva. Eu insiro detalhes de todos os passaportes, incluindo o dos EUA, e o sistema não me impediu e nem o controle de passaporte dos EUA. Mas fui levada pouco antes de embarcar no voo para os EUA no caminho de casa. Tive que ir buscar um passaporte de emergência (e o que eu deixei para trás foi cancelado) e passar uma noite extra para fazer isso. Apenas não tente - você pode fazê-lo de uma maneira, mas é improvável que você faça as duas coisas. As companhias aéreas também são multadas, por isso são bastante zelosas!

Geralmente, as companhias aéreas se preocupam mais com o fato de você possuir um visto para o país de destino. Eu deixei os EUA muitas vezes esquecendo de devolver meu I-94, mas obviamente tinha um registro de entrada para esse passaporte.

No entanto, é ilegal que cidadãos americanos entrem ou sair os EUA com outro passaporte americano. Como você é cidadão dos EUA, não pode obter um visto dos EUA (para o seu passaporte estrangeiro) e é necessário que você entre com o passaporte dos EUA (conforme claramente indicado no site da embaixada dos EUA): https://uk.usembassy.gov/u-s-citizen-services/u-s-passports/u-s-passport-faqs/u-s-citizenship/

Se você planeja entrar novamente nos EUA com um passaporte estrangeiro, pode ter problemas! Obviamente, isso depende do oficial de imigração, mas você já terá problemas para embarcar no seu voo, pois a companhia aérea verificará um visto / ESTA válido com o passaporte estrangeiro com o qual planeja retornar.

Como cidadão dos EUA, você não pode obter um visto / ESTA para o seu passaporte estrangeiro. Durante o processo de inscrição, você será perguntado se possui ou já teve cidadania americana e, portanto, será recusado um visto.

Geralmente, você pode adquirir um documento de viagem de emergência / temporário ou agilizar o pedido de passaporte: http://travel.state.gov/content/passports/english/passports/services/expedited.html

Eu sou um cidadão americano australiano que mora na Austrália, recebi um ESTA para o meu passaporte australiano. Ele perguntou sobre ser americano, eu respondi que sim e emitiu o ESTA respeitosamente.

Não haverá problemas em deixar os EUA. A companhia aérea deseja apenas verificar seu passaporte para verificar se você possui a documentação correta para descer do avião em seu destino.

No entanto, é ilegal, de acordo com a lei dos EUA, um cidadão dos EUA entrar nos EUA usando um passaporte que não seja dos EUA. Portanto, você terá problemas para voltar para casa, a menos que providencie para que seu novo passaporte seja enviado a você enquanto estiver fora de casa.

À pergunta original, acrescentarei que viajei entre o Canadá e os EUA com o meu penúltimo passaporte americano expirado, enquanto o último estava com o Departamento de Estado ou pelo correio para renovação. Não tem problema, nem mesmo inspeção secundária.

Nunca entrei nos EUA com o meu passaporte fora dos EUA, pois sabia que não era permitido. Não me lembro de deixar os EUA. (Eu não acho que os EUA verifiquem isso de qualquer maneira, alguns países o fazem, mas não os EUA). Nota: não é a mesma coisa que deixar os EUA do que entrar no país de destino ou de trânsito.

Desde que surgiu, pode valer a pena notar que a lei administrativa que está sendo violada é 22 CFR 53.1e 22 CFR 53.2 tem as exceções que podem ser trolladas por brechas.

Parece-me que é possível fugir legalmente sem um passaporte americano válido, voando pelo Canadá com um cartão NEXUS válido (embora eu não seja positivo; "os quiosques NEXUS Air" são um anacronismo e, de qualquer maneira, se eles não não gostem do que você está fazendo, eles podem invalidar o cartão NEXUS por capricho). Atravessar a fronteira terrestre com um documento WHTI e voar de e para o Canadá pode ser um pouco mais seguro. Ter um passaporte fora dos EUA não ajuda em nada o americano.

Could I use my non-US passport to leave the US and return? I have never entered the US with my non-US passport.

Você poderia definitivamente deixar os EUA sem problemas, pois não há controle de imigração nos aeroportos americanos. Da mesma forma não há penalidade por violar a lei que proíbe deixar os EUA sem um passaporte válido.

Voltar seria um pouco mais complicado, pois geralmente os cidadãos dos EUA não devem emitir ESTAs ou vistos. E sem um ESTA ou visto, você não teria permissão para voltar para casa. No entanto, você pode escapar desse problema voando primeiro para o Canadá ou México e depois entrando nos EUA por terra. Os guardas de fronteira dos EUA não poderão negar sua entrada enquanto os convencer de que é um cidadão dos EUA; portanto, na pior das hipóteses, você terá que gastar um pouco mais de tempo enquanto eles verificam sua identidade. Outra opção é receber um passaporte de emergência dos EUA em um consulado no exterior.

No geral, a solução mais fácil é simplesmente aguardar a chegada do seu passaporte e prosseguir com as suas viagens.