Vai depender do seu DM
Há muito aqui, mas, em última análise, o que você está perguntando é quanto de engenharia e conhecimento do mundo real você pode trazer para a mesa.
E isso será uma mistura dos antecedentes de seu personagem e de como seu Mestre está executando a mesa.
Um Mestre trabalhará com você em sua história e classe e vocês dois podem determinar se seu personagem pode ou não fazer alguma coisa. Se for determinado, você pode, então você pode. Caso contrário, você pode perguntar se há uma maneira de aprender e como (ou se é apenas hora de seguir em frente).
Existem algumas coisas para construir
Também é importante observar que você precisa entender:
-
Conhecimento mecânico das armadilhas Kobold * - Eu não sei o quão difundido é esse conhecimento.
Setas de sinalização - Estes seriam um item homebrew por si só.
Terreno apropriado - Seja ou não possível amarrar essas armadilhas na distância que você está pedindo, também será dependente do DM / terreno.
Lidar com falhas de ignição - Como isso vai funcionar também depende do DM
Manipulando descoberta - O que acontece se houver um inimigo ativo que os descobre.
Mas afirmar que você pode não significa que é um sucesso garantido. Entender a proficiência, a proficiência em ferramentas e a disponibilidade dessas ferramentas ainda podem exigir uma rolagem de dados por meio de uma verificação de CD para a criação do que você estiver fazendo.
Não desanime com um "não"
Respostas mundanas para perguntas no jogo podem ser removidas apenas para mantê-lo interessante e razoável. Mas isso depende inteiramente do Mestre e como ele está procurando preencher o mundo deles e ter você como jogadores e personagens que interagem com ele. Pode ser que eles não queiram entrar em detalhes de novos itens de fabricação caseira, ou podem dar aos personagens acesso a sistemas mágicos como o feitiço Alarme mais de um propósito.
O uso de alarme
Como você observou, o Ranger tem acesso a alarme, embora eles precisem gastar um espaço de feitiço para lançá-lo, uma vez que não possuem o Ritual Casting. Se sua preocupação é evitar emboscadas, alarme faz isso muito bem. É uma cobertura menor de apenas um cubo 20 ', mas pode emitir um som audível ou um alerta mental. Há muito o que você pode fazer por lá e parece atender aos seus requisitos sem que o DM tente criar homebrew / houserules.