A estação está começando a ficar sem recursos e, portanto, envia um grupo de adolescentes como vanguarda para iniciar o processo de recolonização da Terra.
- Os adolescentes enviados são aqueles que infringiram a lei
- Um dos condenados é um garoto falsamente acusado de engravidar uma menina de casta mais alta
- Existem castas e cada uma tem sua própria seção na estação espacial
- A garota mencionada e um cara (ou o amante dela ou o prisioneiro, minha memória é nebulosa), circulam pelo navio enquanto o oxigênio começa a se esgotar
- Eles são pegos em lados opostos de uma barreira projetada para salvar a seção de castas mais alta; eles entram em algum tipo de ventilação e sufocam
- Até onde eu sei, as crianças condenadas escapam e chegam à superfície da Terra