Não use metal! Isso vale para qualquer ácido. Geralmente é muito fácil encontrar bons recursos nos sites dos fabricantes de plásticos. Tente aqui. (ácido muriático = ácido clorídrico)
https://www.plasticsintl.com/chemical-resistance-chart
Este gráfico fornece dados para 0.4M e 4M. Se esse é um ácido residual, você provavelmente está mais na faixa do 0.4, mas também pode não se arriscar.
Os depósitos de depósito doméstico são provavelmente o HDPE, o que é muito bom de acordo com este gráfico, mas você deve verificar. Ele deve ter um símbolo de reciclagem #2 se for HDPE.
Você também pode encontrar recipientes de PVC (#3) ou polipropileno (#5) que também se saem bem.
Quase todo o resto da lista não é adequado para ácidos, geralmente não é usado para contêineres ou polímeros de alto peso usados em aplicações mais especializadas e é improvável que você os encontre em uma loja de ferragens local.
NUTRALIZAÇÃO (leia-me, mantenha seus olhos)
Eu também gostaria de acrescentar que, se você estiver lidando com um ácido razoavelmente concentrado, a neutralização pode não ser tão segura e direta quanto você imagina. Se você precisar neutralizar, faça-o lentamente, com óculos e luvas.