Embora eu concorde com todos os conselhos de que é tolice arriscar um encarceramento em um país estrangeiro por uma questão de férias em família (em um local superestimado), e que comparecer ao tribunal em resposta a uma convocação não é considerado como atividade opcional, você pode verificar com bastante facilidade se possui ou não mandados ativos na Flórida.
O banco de dados estadual pode ser acessado aquie, é claro, vem com várias isenções de responsabilidade sobre as informações potencialmente imprecisas, desatualizadas ou incompletas. O Condado de Orange (o condado em que a Disney World reside e, presumivelmente, o local onde você fugiu) tem alguns recursos semelhantes, um através do escritório do condado Sherrif e através do Escritório do Secretário de Justiça do Condado de Orange. As mesmas isenções de responsabilidade também se aplicam a esses sites, embora você possa verificar a disposição do seu caso criminal por meio do site do secretário de tribunais. Não é incomum que casos antigos e não resolvidos de pequenos delitos sejam descartados ou descartados completamente após um período de tempo. Não é provável, mas pode acontecer.
De particular interesse para você, deve ser a seguinte frase no link do Gabinete do Xerife - Os mandados em aberto de Orange County não perdem sua validade. Eles ainda permitem que qualquer agente da lei prenda uma pessoa a qualquer momento.
Por experiência, posso dizer duas coisas com quase certeza de 100%.
Um "mandado de prisão" (mandado emitido por um juiz) foi emitido para você quando você não compareceu ao tribunal. Concede a qualquer agente da lei da Flórida o direito e a obrigação de prendê-lo.
Esse mandado não expira. Não existe um "estatuto de limitações" porque você já foi preso e acusado de um crime. Esse mandado permanecerá válido até o dia em que você morrer, for preso sob ele ou descartá-lo através do sistema judicial.
Portanto, se você voltar para a Flórida sem primeiro descartar o mandado e o caso pelos tribunais, estará sujeito a prisão e prisão pelo crime pelo qual foi acusado e fugiu, além de uma acusação por não comparecer ao tribunal . Período.
Você tem vários fatores a seu favor, na medida em que mitiga o risco de que isso realmente aconteça. Seu nome mudou e o mandado foi emitido sob o seu nome de solteira; portanto, um cheque casual não será exibido. O crime é menor (uma contravenção, com base no que você disse), por isso é altamente improvável que tenha entrado no sistema federal. E é uma ofensa mais antiga, de modo que o mandado estará inativo a essa altura (não circulado ou perseguido ativamente). Tudo isso significa que as chances de você ser negado ou preso ao entrar nos EUA são praticamente inexistentes, e não há chance de alguém na Flórida procurar ativamente servir-lhe o mandado.
É claro que os mandados antigos e inativos ainda são válidos e ainda estão no sistema; portanto, se algo acontecer que faça com que um agente da lei o examine com mais profundidade, não seria difícil para eles obter seu mandado. O mandado, sem dúvida, contém sua descrição básica e detalhes biográficos, e o fato de que você pegou o sobrenome de seu marido, com quem está viajando, não menos, não enganará quem está realmente olhando. Isso significa que, se você for detido por uma infração de trânsito, se machucar e acabar no hospital, ou apenas esfregar algum policial entediado da maneira errada, há um risco substancial de que o mandado seja descoberto e executado. Por esse motivo, os departamentos de polícia revisam rotineiramente mandados e crimes antigos regularmente (pressão política, números fracos de solução de crimes para o mês etc.), então não é como se isso fosse algo que desapareceria se você o ignorar por muito tempo o suficiente.
Se você quer arriscar prisão e prisão por férias em família, isso é com você. Não é um risco particularmente grande, mas é real. A abordagem mais prudente seria evitar a Flórida em particular, e os EUA em geral, até depois de você descartar o mandado. Eu aconselho que você entre em contato com o secretário de justiça do condado de Orange sobre o caso e indague sobre a possibilidade de descartar o caso e o mandado à revelia, o que você faria pagando multas e custas judiciais, no mínimo. Eles podem estar dispostos a julgar o caso inteiramente em troca do pagamento de algumas multas, podem exigir que você se declare culpado ou "não conteste". Se este for o caso, obtenha aconselhamento jurídico sobre as consequências de uma condenação criminal, mesmo uma contravenção, em uma futura entrada nos EUA e em sua vida no Reino Unido - é provável que tenha um impacto em ambas.
Os EUA são um lugar enorme, com muitos destinos incríveis de classe mundial, sem mencionar o Caribe ou qualquer outro lugar do mundo que não seja a Flórida. Parece muito esforço para Florida para mim, mas para cada um, o dela.