Se a válvula com vazamento for presa diretamente ao tanque, isso pode estar vazando a almofada de ar necessária dentro da parte superior e causando seu problema. Depois que o ar vaza, a água segue.
Se for esse o caso, tente drenar o tanque novamente; mas antes de recarregá-lo, desligue a válvula. Se isso resolver seus problemas, a válvula e o manômetro deverão ser substituídos o mais rápido possível.
Além disso, observe que os manômetros podem falhar e vazar.
Se a água estiver saindo da válvula, pode ser possível apertar a porca da gaxeta logo atrás da alça.