O capitão do The Finalizer (carro-chefe do general Hux) diz:
They're faster and lighter, sir. They can't lose us, but they can keep out of range where our cannons are ineffective against their shields.
Eu acho que a parte importante é "Eles não podem nos perder" , o que significa que "mais rápido" não significa que a frota Resistance não tenha uma velocidade máxima maior. Em vez disso, isso provavelmente significa que eles conseguem manobrar mais rapidamente. Então, se a Primeira Ordem começou a ganhar muito, eles poderiam virar bruscamente e restabelecer a distância antes que o Finalizador pudesse reagir.
Essas manobras que as mantêm fora do alcance consumiriam combustível - além do combustível necessário para alimentar os escudos.
(Eu sei que isso não é exatamente suportado visualmente no filme - definitivamente parece que eles estão viajando em uma linha reta o tempo todo. Mas se eles são, parece que a Primeira Ordem teria alcançado eles - ou pelo menos eles poderiam enviar um navio à frente da Frota de Resistência e emboscá-los. A única maneira que eles não seriam capazes de fazer isso é se a Frota de Resistência não estivesse realmente se movendo em linha reta.)