Acho que tenho uma perspectiva única, ou pelo menos menos comum, sobre a qual dar conselhos. Isso vai demorar, o último parágrafo é uma versão abreviada. O Stack Exchange geralmente trata de respostas sólidas com referências e dados empíricos, mas essa é uma pergunta subjetiva sobre o assunto subjetivo.
Começarei com o fato do 1 que se aplica a esta pergunta. Existem muitas diferenças entre os livros e o programa. Essas diferenças geralmente estão nos detalhes, mas há uma quantidade tão imensa de detalhes nos livros que tudo isso acrescenta uma grande diferença entre os meios 2. Dou um exemplo de uma dessas diferenças abaixo e falo sobre como é pequena em geral, mas como ainda traz muito para o livro.
Ainda não li os livros. Eu pretendo começar a lê-los muito em breve. A temporada 3rd do programa está prestes a terminar amanhã à noite.
Nas temporadas 3, muita coisa aconteceu. Grandes surpresas, voltas e mais voltas. Minha principal preocupação era que o conhecimento prévio dessas coisas poderia tornar os livros mais chatos do que teriam sido se eu não tivesse assistido ao programa.
Desde então, coloquei essa preocupação para descansar depois de pensar um pouco mais e aqui está o porquê.
Eu sabia algumas coisas sobre a história antes que elas acontecessem no show. Eu sabia algumas das coisas simplesmente porque a Internet pode ser perigosa quando se trata de spoilers da mídia popular. Algumas das outras coisas que eu sabia eram de vasculhar o wiki da ASOIAF. Eu estaria lendo sobre um personagem que eu gosto e leria um pouquinho longe demais e vislumbraria algo enorme.
Eu conhecia os detalhes do Casamento Vermelho quase um ano antes de ir ao ar nesta temporada, na semana passada, sem ler os livros. Eu ainda estava impressionado com a cena do show quando finalmente aconteceu, assim como eu estava com qualquer outra coisa que eu sabia antes de acontecer. Venha para pensar sobre isso, eu poderia saber sobre todas as grandes mortes antes que isso acontecesse e meu prazer pela série não foi tão diminuído quanto você imagina.
As coisas são tão interessantes nessas histórias que conhecer alguns dos principais pontos da trama não estraga completamente a aventura. A jornada para cada um desses pontos da trama é tão boa quanto a recompensa e as pequenas e às vezes grandes diferenças nos livros devem ser muito mais do que suficientes para fazer valer a pena.
É semelhante a Romeu e Julieta. Eles dizem como isso vai acabar no começo. Você assiste para descobrir como isso acontece. Isso é um pouco diferente, porque eu sei o que acontece e como acontece. Isso significa que as diferenças entre o programa e os livros são a força motriz por trás da leitura contínua dos livros.
Os principais pontos da trama ainda vão acontecer e, na maioria das vezes, chegaremos a esses acontecimentos da mesma maneira que o seriado, mas os diferentes personagens e detalhes adicionais devem ser suficientes para mantê-lo divertido. George é um grande escritor pelo que ouvi, os detalhes pelos quais o programa não tem tempo é o que estou apostando em me manter interessado.
Um leve spoiler à frente, mas realmente não é grande coisa. Tem a ver com a batalha em Blackwater Bay. Cadeia de Tyrion, foi uma parte épica da batalha antes que o incêndio fosse desencadeado na frota de Stannis. Não estava no show. Era uma cadeia gigantesca escondida na água. Na hora certa, a corrente foi retirada da água e os navios colidiram com ela. Acredito que outra corrente foi puxada atrás deles também para bloquear qualquer retirada. Com a frota agora fechada na baía, o incêndio foi então usado neles. É uma pequena diferença em relação ao quadro geral, mas vai além, mostrando o quão inteligente é Tyrion. Essa descrição extra das cadeias é suficiente para tornar essa batalha interessante de ler por si mesma, embora eu saiba exatamente como termina e por que começou e como chegamos lá para começar, sabe o que quero dizer?
Então, resumindo, eu diria que nunca há uma razão para não ler os livros, além do fato de você não estar gostando deles. Mesmo que o programa estivesse na temporada 10, acho que os livros valeriam a pena. Eu aprendi isso da maneira mais difícil, sendo um caçador de spoilers, mas ainda gostando do show. Então, eu posso apenas assumir que vou gostar dos livros mesmo sabendo tudo, assim como eu fiz com o programa de TV. Os livros têm o benefício adicional de detalhes extras (toneladas de extras) e parcelas menores para aumentar o prazer também, não importa o quanto você já saiba do programa e dos wikis.
Terminei o primeiro livro e estou um pouco mais interessado no livro 2nd. Devo dizer que prefiro ter visto o show primeiro! Esses livros não são leituras "fáceis" na minha opinião e às vezes acho difícil formar uma imagem na minha cabeça com base nas descrições dos livros. No entanto, tendo visto o programa, tenho MUITOS recursos visuais para aprimorar minha compreensão das cenas dos livros. Eu acho que isso, juntamente com todos os detalhes extras e tramas menores que o programa não faz da leitura dos livros um ótimo companheiro para o programa de TV. Apreciando muito.