Por que as datas iniciais da TNG no Reino Unido são 2-4 anos após as datas iniciais dos EUA?

1

Qual é a razão, que a maioria (todos?) episódios de Star Trek The Next Generation tem dois para quatro anos de diferença na data inicial entre EUA e Reino Unido?

Eu sou da Polônia e quando a TNG começou a ir ao ar nos EUA, meu país ainda estava sob regras comunistas. Mesmo assim, tudo "da América foi ruim" hoje em dia no meu país, lembro-me, temos datas aéreas da TNG muito mais próximas das dos EUA. Assistimos a esses episódios no mesmo ano ou talvez com uma diferença máxima de um ano (acho que a TNG começou em 1988 na Polônia).

Isso me deixa ainda mais curioso, por que existe essa grande diferença (?) entre o Reino Unido e os EUA?

    
por trejder 25.01.2015 / 12:34

1 resposta

Em um artigo de 1989 para o Fanzine " 625 " Tim Munro falou de seu desgosto pelo chefe da BBC Drama (o homem responsável por tomar decisões de compra no exterior) declarando abertamente em um evento de imprensa que ele achava que Star Trek era " TERRÍVEL " e que " poderia aparecer na BBC2 em algum momento o futuro ". Ele admitiu que, embora tivesse visto apenas alguns minutos do piloto, isso era mais do que suficiente para ele ter tomado sua decisão.

Este é, naturalmente, o mesmo homem que (com o apoio aberto do notavelmente sci-fi BBC Head, Michael Grade foi quase bem sucedido em cancelar permanentemente Doctor Who.

É importante notar que um número considerável de shows nos EUA nunca chega ao Reino Unido. Aqueles que fazem são geralmente aqueles que conseguiram construir um strong acompanhamento na América e têm uma afinidade comprovada para um grupo demográfico-chave. No caso de Star Trek TNG, foi lançado nos Estados Unidos e, em seguida, ganhou um impacto substancial entre os homens de 18 a 35 anos, tornando-se uma compra muito vantajosa para compradores estrangeiros como a BBC.

Comprar um show não testado, com o risco inerente de que ele flops em ambos os lados do Atlântico é algo que os compradores cautelosos geralmente querem evitar.

    
08.02.2015 / 23:35