No thriller de mistério espanhol Contratiempo / O Convidado Invisível, Não entendo a cena que ocorre no final do filme. Adrián Doria desmonta a caneta e com uma surpresa a encara. Por quê?
No thriller de mistério espanhol Contratiempo / O Convidado Invisível, Não entendo a cena que ocorre no final do filme. Adrián Doria desmonta a caneta e com uma surpresa a encara. Por quê?
Lembra que ele teve problemas ao usar o telefone durante o filme? Bem, a caneta realmente tinha um dispositivo que interrompe o sinal do telefone. A partir de Wikipedia[*]:
Virginia leaves the apartment. At that moment, Adrian realizes the pen she gave him is actually a mobile phone distortion device, which makes the conversation become difficult to understand, (that's how Virginia manages to not get discovered when Adrian passes the phone to talk with lawyer Felix...)
O enredo é muito complicado, para ser sincero, mas se bem me lembro, todo o plano de Fake Virginia dependia de seu de outros advogado, bem como a real Virginia, sem ligar para Adrian e estragar tudo. A caneta cuidou disso.
[*] [Na verdade, lembrei que ela usou a caneta para registrar a confissão de Adrian, mas eu acreditarei no Wiki, ela provavelmente usou outra coisa.]
Eu gostaria de acrescentar que, embora o "bug" na caneta estivesse distorcendo a conversa, alguns minutos antes de Adrián receber uma mensagem de seu advogado:
"Adrián, are you there? Your phone's off. Call me when you can"
Félix has been trying to call (but Adrián's is off) and finally gets through to Adrián with a message saying that he has removed the threat of the driver (the miracle they were hoping for).
Quando somos mostrados Adrián pegando seu telefone, somos mostrados que ele está reiniciando, o logotipo da maçã aparece. Depois disso, ele até diz ao advogado:
"My phone went off. What is it?"
No final, é mostrada uma sequência em que a Sra. Goodman (esposa de Tomas) desliga o telefone e o devolve. Então, o telefone dele está desligado, é por isso que ele não pode ser encontrado. Não é a luta (ao contrário da wikipedia).
Agora, para responder à pergunta:
A caneta possui um bug que está transmitindo as conversas para Tomas que está gravando. O bug interfere no sinal do telefone, a interferência vem da caneta. Adrián abre a caneta para encontrar o transmissor. A razão pela qual Adrián está surpreso é porque ele acha que está conversando com a verdadeira Sra. Goodman. Quando ele não vê anotações e encontra um bug na caneta, ele percebe que a conversa estava sendo transmitida secretamente. Ele apenas confessou "tudo" que fez e agora descobre que as confissões foram transmitidas para algum lugar.
He looks into the notes that Virginia (Elvira) has been taking through their conversation and realizes that they are empty. As he looks through his window, he can see Virginia (Elvira) in Tomás’ room. She takes off her makeup to reveal that she is Elvira, the boy’s mother, and not Virginia. Adrián realizes the entire session was a setup and he’s given a detailed confession about everything.
A surpresa no rosto de Adrián é o começo dele percebendo que está ferrado!