A frase "supuração da terra" tem um outro hit do Google além desta questão. É de um livro sobre as obras de David Rudkin:
Como você pode ver, a citação parcial que menciona essa frase também menciona imunidade: "Procurando nos corredores, Gideon encontra Jed em uma cela ... curvado pelo peso de sua cabeça" mantendo toda [sua] impureza ", corrigida na imunidade da "supuração da terra". "
Pelo que eu entendo, isso seria de "Sons of Light" de Rudkin, que parece ser uma peça. Não é muito para continuar, mas pode ser uma pista para você ou para os outros.