O fim da saga Witcher

24

O fim do Witcher A série de A. Sapkowski é uma fonte de muita controvérsia. Fiquei me perguntando se posso encontrar algum esclarecimento aqui.

As opiniões sobre o que realmente acontece após os combates em Rivia variam de (a) todo mundo vive feliz para sempre, em particular Geralt e Yennefer vivem e se casam com (b) ambos Geralt e Yennefer simplesmente morrem. É claro que existem várias opções intermediárias (que eu pessoalmente acho mais plausíveis), onde elas acabam algum lugar, e é novamente uma questão de discussão onde é e quão "real" é esse lugar. As possibilidades que ouvi mencionadas neste contexto incluem: Grã-Bretanha Arthuriana, Avalon, algum avião não identificado, o céu.

Existe uma interpretação "canônica" de como a história termina? Caso contrário, as possibilidades podem pelo menos ser reduzidas? Em particular, pode-se dizer se Geralt e Yennefer estão vivos de uma maneira significativa?

por Jakub Konieczny 01.06.2014 / 15:32

10 respostas

Agora, antes de tudo, vou me concentrar apenas no cânone do livro aqui, já que você está perguntando sobre o final da série de romances. Nos jogos, Geralt ainda está vivo, mas você interpreta isso fora do livro. Na falta de uma tradução oficial para o inglês, muito menos da que tenho em mãos, os trechos citados aqui foram traduzidos para o inglês por mim (com a precisão que minhas habilidades me permitiram) da tradução oficial de Erik Simon para o alemão Senhora do lago.


Uma coisa que você pode querer considerar é Visão de Ciri. No momento em que Geralt é atingido pelo forcado, ele se lembra do tempo em Kaer Morhen com a jovem Ciri, quando ela repetidamente teve visões e sonhos estranhos, inclusive sobre Morte de Geralt:

    "Tell me again what she said", Vesemir commanded and emptied his cup in one gulp. "Word for word."
    "Word for word doesn't work", Geralt said, his view directed into the blaze. "But the meaning, if there is meaning in looking for a meaning in there, was this: Me and Coën will die. Teeth will be our demise. Teeth will kill us both. Him two. Me three."

E se lembrarmos, Coën realmente morreu na batalha de Brenna. Quando ele é levado ao hospital de campo de Milo "Rusty" Vanderbeck, ocorre a seguinte conversa:

"Strange." Rusty tried to wipe his face with his elbow, but even that was full of blood. Iola came to his assistence.
    "Interesting", the surgeon repeated and pointed at the patient. "Stung with a fork or some kind of partisan with two tips ... One prong of the weapon pierced the heart, there, please look. The chamber is doubtlessly penetrated, the aorta nealy severed ... And he breathed just one moment ago. Here on the table. Hit right in the heart he made it to this table ..."
    "Do you want to say", the trooper from the Voluntary Light Cavalry asked gloomily, "that he is dead? That we carried him out of the battle in vain?"
    "It is never in vain." Rusty did not lower his gaze. "But to say the truth, yes, he does not live anymore, sadly. Exitus. Bring him ... Hey, damn ... Take a look at this, girls."
    Marti Sodergren, Shani and Iola bent over the corpse. Rusty pulled the eyelid of the dead man back. "Have you ever seen something like this?"
    All three shrugged.
    "Yes", all said in unison. They looked at each other, as if being a little astonished.
    "Me too", Rusty said. "This is a witcher. A mutant. This would explain why he lived so long ... This was your combatant, you people? Or did you bring him by coincidence?"
    "This was our companion, sir doctor", the second voluntary, a beanpole with bandaged head, confirmed grumpily. "From our squadron, a voluntary like we. Alas, he could handle a sword! His name was Coën."

So Coën realmente morreu (e a opinião médica competente de Rusty não deixa dúvidas sobre isso) de algum tipo de garfo de duas pontas, como a visão profetizada. E Geralt está prestes a ser esfaqueado por um forcado de três pontas, também. Isso já pode ser uma dica muito forte de que Geralt está realmente prestes a morrer agora.

E, de fato, Yennefer tem um flashback semelhante (embora não diretamente quando ela supostamente morre tentando curar Geralt, mas um pouco mais antes de ajudar Triss a convocar o granizo) para uma experiência anterior dela, quando ela tentou se matar e acordou sem sucesso na cama aos cuidados de Tissaia de Vries, que também falou sobre a morte futura real de Yennefer:

    "You will live." The voice of Tissai was factual, serious, even strict. "Your time has not come yet. When it comes, you will think of this day."

O que ela realmente faz agora.

Agora é verdade que esses podem ser apenas arenques vermelhos para nos fazer pensar o fim está próximo quando realmente não é (e, de fato, este não era o exato ponto da suposta morte de Yennefer ainda). Mas vendo como ambos têm flashbacks de algum tipo de profecia da morte, um muito claro e preciso e um pouco mais confuso, é um motivo forte que contribui para a imagem maior.

Então nós temos que considerar o natureza mítica de acordar em algum prado desconhecido e supostamente estar juntos para sempre. Também não acho que esse seja apenas um dos muitos mundos paralelos em que Ciri pode simplesmente mudar à vontade e onde os largou para ficar feliz por agora e visitá-los sempre que quiser, isto é Em outro lugar, isto é outra coisa. Isso fica evidente em seus olhos lacrimosos quando ela conta como Geralt e Yennefer se casam mais tarde, com todos os outros vivos. e morto personagens se juntando à festa, um óbvio final de açúcar:

    "So what was then?"
    "Well, what", she snorted. "They married."
    "Tell."
    "Ah, what's to tell there? There was a happy feast. Everyone came together, Dandelion mother Nenneke, Iola and Eurneid, Yarpen Zigrin, Vesemir, Eskel ... Coën, Milva, Angoulême ... and my Mistle ... I was there myself, ate and drank. And they, to say Geralt and Yennefer, later had their own house and were happy, very, very happy. Like in the fairy tales. You understand?"
    "Why are you crying, Lady of the Lake?"
    "I'm not crying at all. My eyes tear from the wind. And that's it!"

So Eu não acho que Ciri poderia alcançá-los novamente, nem os traga de volta para outro lugar.

De todos esses aspectos e do tom geral que eles acrescentaram, eu chegaria à conclusão de que eles estão realmente mortos, ou pelo menos não "vivo de uma maneira significativa".

Onde quer que estejam, o paraíso mítico é estranho, seja o paraíso, seja Avalon ou o que você quiser chamar, no próprio universo e na realidade deles, estão mortos para todos os efeitos, falando realisticamente.

Mas não negarei o fato de que o final é realmente um pouco ambíguo e aberto à interpretação. Esta é apenas a minha conclusão, com base em como a história foi apresentada.


Como um adendo, o novo romance independente Estação das tempestades 2013 faz referência a Geralt possível destino e sobrevivência em seu epílogo.

Where he saves the young Nimue from a monster on her way to Aretusa, 105 years after his supposed death.

No entanto, todo esse epílogo é praticamente misteriosamente ambíguo e aberto à interpretação como o final da nova série. Faz não faça uma declaração clara sobre a sobrevivência real de Geralt ou o que aconteceu para ele de qualquer forma, ou se o encontro descrito aconteceu mesmo na realidade. Se alguma coisa sim suporta os temas míticos da vida após a morte invocados em Senhora do lago.

06.06.2016 / 03:55

O final de Sapkowski para a saga em 'a dama do lago' está nublado de ambiguidade, deixando claro se é convencional ou não e qual é o final real. Nossa intenção é interpretar o final do nosso jeito, com base no que tiramos da saga. Mas realisticamente, existem três finais possíveis:

  1. Ciri, com seu poder, acompanha Geralt e Yen moribundos (ou já falecidos) e os leva a uma ilha (vamos chamá-la de Avallach por motivos de argumentos, considerando que esse é o nome que os jogos dão), e aqui eles são revividos e curados devido à natureza mágica do lugar, e lá eles vivem seus dias e vivem felizes; e Ciri viaja, onde acaba em um mundo de fantasia inspirado em arturiano (não na Inglaterra, apenas um mundo fortemente inspirado em arturiano). Por alguma razão, ela não pode retornar à Ilha, que o jogo sugere ser devido à Caçada Selvagem que, embora o jogo não seja um canhão para a própria imagem da saga de Sapkowski, ainda é plausível quando Sapkowski consultou o CD em vermelho. várias áreas relacionadas à trama e história. Ciri então viaja e se torna uma bruxa viajando nesta paisagem arturiana e atravessando mundos.
  2. Geralt e Yen morrem e são transportados para uma vida após a morte ou para o céu. Isso não é muito diferente da primeira teoria, embora nisto estejam ambos mortos. Não há nada a dizer que uma vida após a morte não existe na saga. Fantasmas e espectros são uma parte fortemente e influente do canhão e são indiscutivelmente parte da tradição. Se estes existem, certamente uma vida após a morte pode. Isso é apoiado pelo fato de os personagens poderem ver amigos falecidos no meio do nevoeiro carregando Yen e Geralt. A vida após a morte e os meandros da vida após a morte no mundo dos bruxos nunca são completamente explorados, por isso não é exagero supor que os dois sejam transportados para um Avalon ou para o céu, por isso Ciri não pode alcançá-los.
  3. O mais triste e mais sombrio de tudo o que tenho medo. Ambos estão mortos. Sem vida após a morte, sem ilha mágica, eles estão mortos. Acabado. Se foi. Fin. Terminado. Feito. A parte do capítulo em que Geralt acorda e Yen está com ele no campo poderia ser apenas uma imaginação de Ciri, falsificada junto com a história de que eles se casam depois, para ajudá-la a lidar com sua dor.

Agora, você deve concluir qual desses três é o canhão. Eu acredito que o terceiro é o menos provável. Por que Sapkowski escreveria sobre Geralt acordando com Yen se não acontecesse de alguma forma, forma ou forma, seja em outro mundo ou na vida após a morte? Além disso, ele deu uma consulta em vermelho ao CD projket sobre vários aspectos do enredo do jogo. Além disso, em Season of Storms, sugere-se que Geralt salva uma jovem Nimue, futura Dama do Lago, que, embora seja uma passagem ambígua em um período ambíguo, acrescenta combustível ao argumento - por que Sapkowski faria isso. Ele não escreveria simplesmente sobre Geralt e Yen acordando em outro mundo e sobre Geralt (potencialmente) salvando alguém várias décadas depois, a menos que isso acontecesse; ele não escreveria essas coisas a menos que fossem canônicas de alguma forma. Você poderia argumentar que em Season of Storm, ele está sugerindo ao leitor sutilmente que Geralt sobreviveu.

Agora. Eles sobrevivem em outro mundo como no jogo, ou vão para uma vida após a morte? Bem, se Temporada de Tempestades deve ser tomada literalmente, eles sobrevivem e vão para um mundo para curar e ressuscitar. Porém, por que seus amigos falecidos os transportariam para lá também, se esse fosse o caso? Você poderia argumentar que os amigos do passado carregando Geralt e Yen eram apenas a maneira de Sapkowski de expulsar o leitor e fazer um final ambíguo.

Eu acredito que o final mais provável é que eles vão para uma terra mágica típica do conto de fadas para ressuscitar; Acredito nisso porque gosto, não, adoro os jogos e quero que o final canônico dos livros seja verdadeiro. Além disso, esse final bom demais para ser verdadeiro está na superfície muito estereotipado das histórias de fantasia. É um final feliz, eles vivem felizes para sempre! Bem, um final estereotipado não seria apenas contra-típico de uma saga que se esforça para ser contra-típico, tornando o final estereotipado, mas contra-típico para sua própria saga. Essa é outra raposa que ninguém quer afundar. Cabeças estão girando. Independentemente disso, é nisso que eu acredito. Eles vão para um mundo de fantasia, e com a magia dos unicórnios, Ciri e a magia do mundo, eles são ressuscitados, curados e vivem felizes. Ciri tem que fugir, talvez por causa da caçada selvagem, talvez pela mesma razão que ela deixa em 'Something Ends, Something Begins', que é que ela precisa de aventura. E talvez! O casamento nesta história curta não é totalmente canônico, na verdade acontece quando os dois deixam a ilha. Independentemente do conto ser um canhão, esse resultado onde eles são transportados para um mundo mágico e curado é provável porque é o escolhido pelos jogos, e eles escolheram continuar o jogo sim, mas também porque faz sentido! Eles poderiam ter explicado qualquer um dos três finais possíveis, mas eles escolheram esse porque é lógico. Para ser sincero, uma parte de mim acredita que eles estão na vida após a morte, porque explica melhor por que Ciri saiu e está chateado por não poder vê-los, e também apóia a profecia de Geralt, Cohen e Yen morrendo, apesar do resultado. deles viajando para um mundo mágico supera isso.

Se você leu isso, muito obrigado. Eu escrevi isso no meu telefone, então peço desculpas por erros de digitação inevitáveis ​​e linhas confusas.

Eu sou um enorme fã enorme de Witcher. E só para esclarecer, ainda não decidi qual dos dois finais é verdadeiro ou mais provável. Inclinei-me para o final que escolhi, porque é mais fácil entender para quem joga os jogos que, se você ainda não jogou, JOGAR e se você jogou, JOGUE NOVAMENTE haha, meus colegas amantes de Witcher.

11.10.2016 / 23:04

Eles estão tão vivos quanto o rei Arthur estava no final de sua história. Então, na verdade não. O final de "Dama do lago" foi bastante claro sobre esse assunto. A cena era uma referência direta ao Avalon, mas você sabe disso.

Desde que os videogames Witcher sejam considerados cânones, ambos melhoraram. Geralt reapareceu em Witcher, e Yennefer também está definido para aparecer em Witcher 3.

Enquanto "Tempestade da Tempestade" é considerado cânone (o que não é uma consideração óbvia, se você me perguntar), Geralt também está vivo, de certa forma, várias décadas após a conclusão da saga, em Nimue (a feiticeira que estudou a lenda de Witcher em "Lady do lago ") vezes. Embora essa cena também esteja aberta à interpretação.

05.07.2014 / 20:15

Eu tenho uma opinião diferente sobre como a história do livro termina. Como você sabe, Ciri é governante do espaço e do TEMPO. Ela tem essas habilidades e pode usá-las em si mesma, além de outras abelhas vivas (cavalo Kelpie). Após o massacre em Rivia, quando Geralt estava morrendo e Yenefer estava tentando ajudá-lo, eles foram levados para outro mundo - acho que era apenas algum mundo / espaço que deveria representar viajar no tempo. Depois de deixar Geralt e Yenefer, Ciri contou a história a um menino e mencionou o casamento de Geralt e Yenefer. Este casamento foi bem descrito no segundo ou terceiro livro (não tenho certeza). Após o casamento, Ciri disse que tinha que sair para que ela já soubesse que algo ruim aconteceria no futuro. Quando eu estava lendo esta parte sobre o casamento, fiquei muito confusa porque ela não se encaixava absolutamente no resto da história - Ciri era jovem nessa parte da história e Geralt e Yen não a deixavam sair sozinha, então ela tinha que estar mais velho (isso é possível porque ela voltou a tempo). Então eu acho que o casamento foi o ponto em que a história deveria continuar, porque tudo o que aconteceu depois do casamento estava apenas na memória de Ciri. Realmente aconteceu, mas Ciri jogou Geralt e Yenefer para esse momento. Book também diz que eles morreram pacificamente - Geralt de insuficiência cardíaca e Yenefer logo depois dele.

08.07.2015 / 15:23

Entendi que eles estão realmente vivos, mas em um lugar onde Ciri não pode voltar ou não pode por algum tempo. Basicamente, Aen Elle, onde acho que os unicórnios ajudaram a ressuscitar e curar Yen e Gerald. Por que Little Horse os procurou em primeiro lugar e por que Ciri pediu que Kelpi o seguisse. Entendi que Ciri sabe para onde eles estão indo e os segui. Lembre-se de que ela escapou de Aen Elle através de um barco e é lógico que ela volte a ela através de um barco. Acho que quando o cavalinho chegou, ele deu a Ciri o poder de voltar quando Ciri tocou a buzina.

Era estranho quando, no final, Yen disse que não sabia onde eles estavam quando Gerald perguntou. Quero dizer, se você estiver em um lugar após a vida, certamente saberia?

Além disso, Gerald acordou com ataduras que também eram estranhas se você estiver em um lugar da vida após a morte / paraíso ?. Gerald ficou gravemente ferido e faz sentido que ele levasse mais tempo para curar e acordar mais tarde. Yen já estava de pé porque não estava tão ferida. Mais uma vez, acho isso estranho em um lugar após a vida, se os dois não acordam juntos e se curam completamente ao mesmo tempo. Entendi que Gerald ainda está se recuperando de seus ferimentos, como tal, eles ainda estão vivos.

Ciri antes de sair disse a Triss que não podia ficar e cumprir o que a pousada queria dela porque Gerald e Yen estão partindo. Isso não fazia sentido para mim, porque Gerald e Yen já estavam mortos nessa época? Entendi que Ciri tinha que ir com eles para um lugar para curá-los, mas ela não tinha certeza se funcionaria porque eles estavam prestes a partir para sempre. Ela era a única que poderia levá-los e, assim, Ciri sabia que não voltaria por algum tempo, ou melhor, dentro do prazo que a loja queria que ela concebesse um bebê. Daí o que ela disse a Triss

Ciri conhece seu destino e sabe como ela é importante para salvar o mundo desde o fim. Por que, apesar de tudo o que aconteceu com Leo e Vligafortz, ela ainda estava disposta a fazer o que a loja queria que fosse semelhante.

Ciri nunca abandonaria o que concordava em conceber um bebê e ajudar a salvar o mundo, a menos que fosse por uma razão realmente importante: ela estava tentando salvar Yen e Gerald. Eu realmente duvido que ela teria abandonado sua missão se soubesse que não havia esperança em salvar Yen e Gerald, se eles estivessem de fato além de salvar. Se ela soubesse que não havia esperança para Gerald e Yen, acredito que ela teria ficado e completado sua missão na Loja e salvado a todos, incluindo Triss, Dandelion e seus amigos que ainda estão vivos. Não faz sentido pegar Yen e Gerald e abandonar seus amigos na época, se ela soubesse que não havia esperança de trazer Gerald e Yen de volta.

Para ser claro, acho que eles morreram. No entanto, Ciri sabe que há uma chance de que eles possam ser ressuscitados / ressuscitados e depois curados, desde que ela os leve até Aen Elle para os unicórnios sem demora. Por que Ciri disse a Triss the Lodge entenderá que é sensível ao tempo que Ciri leve Yen e Gerald, o que a loja entenderá e foi a decisão certa. Se Ciri sabe que não há chance deles ressuscitarem, seria lógico enterrá-los como Mistle e o resto e continuar com sua missão de conceber um bebê e ajudar a salvar o mundo.

Ciri é uma garota extraordinariamente corajosa. Ela concordou em engravidar para escapar de Aen Elle pela primeira vez. Concordando em se sacrificar por Yen e, em seguida, novamente concordou em sacrificar seu futuro para cumprir o objetivo da loja e, eventualmente, salvar todos do final. Só não vejo outra situação em que Ciri teria quebrado seu acordo com a loja, a menos que fosse salvar Yen e Gerald quando chegasse a hora.

Quanto ao motivo pelo qual Ciri não pode estar com Gerald e Yen no final do livro. Minha teoria é que os unicórnios entendem o quão perigosa ela é, especialmente se ela cair nas mãos dos elfos. Dizia-se que quando Ciri chegou a Aen Elle pela primeira vez, havia muita inquietação entre os unicórnios por causa do poder que ela possuía. Acho que foi aí que a história dos jogos de Witcher começou quando a Caça Selvagem sequestrou Yen, quando Yen e Gerald estavam em Aen Elle.

No começo da Dama do lago, Ciri estava cantando. Isso foi logo após Rivia, o que eu achei estranho. Pareceu-me que ela realmente os salvou, no entanto, está triste por não poder vê-los por pelo menos algum tempo. Yen e Gerald estariam presos em An Elle e ela não pode simplesmente ir lá quando quiser. Os Unicórnios lembram que a ajudaram a escapar pela primeira vez porque não queriam que ela estivesse lá por causa dos Elfos.

Pessoalmente, gosto do final de ambos terem morrido, ido para o céu e viver suas vidas felizes para sempre. No entanto, existem tantos pequenos detalhes que me fazem acreditar que eles ainda estão vivos.

05.07.2017 / 02:31

Na minha opinião, Geralt e Yennifer estão mortos como a maior coisa que decidiu o final para mim é toda a metáfora de Ciri ("o Ceifador da Morte" como o velho no pântano do livro XIXUM chamado seu IIRC) remando o Geralt e Yennifer ( ambos mortos) no rio (Styx, etc.) e acordando juntos em algum prado (possivelmente metáfora do Paraíso ou do Inferno, suponho).

Edição: Embora apenas para acrescentar, eles também poderiam estar vivos, porque eu presumo que Sapkowski deixou o final propositadamente tão confuso quanto é, apenas para que houvesse interpretações diferentes, o que é sempre uma boa coisa IMO.

10.07.2016 / 14:05

Na superfície, acredito que Geralt e Yen tiveram seus círculos próximos ... Mas lembre-se de que a roda sempre gira ...

Um conceito importante dentro da série, em particular a Dama do Lago, é que o tempo é simultâneo e cíclico; seguido linearmente, mas qualquer ponto existente simultaneamente. Ciri é especial (junto com os unicórnios) porque ela pode pular o tempo e o espaço, embora ainda não tenha muito controle ainda ... Pouco antes de Geralt ... Digamos que perde a consciência ... Menciona que o loop está fechando, chega a hora círculo completo.

Mas, assim como existem muitas lendas citadas pelos personagens no futuro, nunca se afirma que a narrativa que ocorre no "presente" é o que realmente ocorreu ... E na teoria quântica todas as coisas, todas as possibilidades de todos os tempos existem infinitamente e simultaneamente, mas são experimentados de maneira linear (exceto unicórnios e Ciri), com premonições ocasionais, profecias, sonhos, vislumbres etc. de outros pontos ao longo do círculo.

O unicórnio parecia ter se sacrificado para permitir que Ciri escapasse dos elfos enquanto eles estavam pulando espaço / tempo. Embora os unicórnios possam navegar no espaço / tempo, é possível que o unicórnio tenha sobrevivido, mas tive a impressão de que ele não sobreviveu; portanto, pode ter sido um unicórnio espiritual no final removendo Geralt e Yen desse ciclo / ciclo / círculo concluído. Como Ciri nunca parece ter encontrado outra versão dela mesma ou versões alternativas dos personagens, ela parece não ter escapado de seu próprio caminho linear. (Com isso, quero dizer que não acho que Ciri possa voltar no tempo e agir de maneira diferente ou salvar alguém ... ainda)

Eu acredito que a esperança existe. O circuito de Geralt e Yens está fechado, mas Ciri é a dona do espaço e do tempo; com a experiência, ela pode mudar o ciclo, reabrir o circuito e adicioná-lo; e apesar de Geralt e Yen sempre falecerem juntos, talvez Ciri encontre uma maneira de garantir que eles tenham o casamento e uma vida longa juntos primeiro ... E perceberá que eles estão sempre com ela, mesmo que seus círculos não o façam. sempre se sobrepõem, sempre haverá momentos em que eles fazem.

Por favor, perdoe quaisquer problemas com o "fluxo" da minha escrita. Acabei de ler Lady of the Lake e não vou mentir, as lágrimas caíam e fiquei um pouco confusa e, é claro, fui imediatamente à procura de alguma clareza e de outras impressões. Por fim, classificando meus pensamentos escrevendo-os aqui, permitindo que a cauda seja mordida, feche meu círculo,

17.02.2017 / 14:40

Por que ela os transportaria para o céu (Avalon / Avallachs Isle) se eles estão mortos? Eles não iriam lá se morressem? E Geralt acordando com curativos e feridas e Yennefer dizendo para ele diminuir a velocidade ... Bem, eu realmente acredito que eles não estão mortos, mas ainda assim, como não está claro, cabe ao leitor decidir.

11.07.2017 / 02:37

Eu acho que Geralt e Yennefer morreram e Ciri fugiu para outra dimensão. Essa dimensão é uma terra de conto de fadas de Camelot. Quando Ciri conta sua história ao cavaleiro de Camelot, acho que ela inventa o casamento. Ela cria seu próprio conto de fadas, terminando no mundo dos contos de fadas. Ela era muito ágil e amarga quando contava o fim da história.

28.01.2015 / 04:40

Na verdade, no início de um dos últimos capítulos, há um breve texto dizendo algo como: "E então, o bruxo morreu de ataque do coração na idade avançada e a feiticeira logo depois dele". Então, acredito que é assim que termina, Geralt e Yenn estão em um dos universos alternativos, vivendo juntos e Ciri está em Camelot.

09.06.2015 / 23:03

Tags