Talvez o mago possa copiar o feitiço em seu livro de feitiços ...
As regras 5e para multiclasse (PHB p. 164) afirmam que suas magias conhecidas e preparadas são baseadas no seu nível de classe para cada classe, mas seus slots de mágica são baseados nos seus níveis combinados, o que pode resultar em espaços de maior nível para você. do que qualquer um dos feitiços que você conhece. Eles fornecem um exemplo para o Ranger 4 / Wizard 3. Com relação aos feitiços do Assistente conhecidos, ele diz:
As a 3rd level wizard, you know three wizard cantrips, and your spellbook contains ten wizard spells, two of which (the two you gained when you reached 3rd level as a wizard) can be 2nd level spells. If your Intelligence is 16, you can prepare six wizard spells from your spellbook.
Essa combinação conta como lançador de nível 5 para determinar os slots de feitiço:
you have four 1st level slots, three 2nd level slots, and two 3rd level slots. However, you don't know any 3rd level spells....You can use the spell slots of those [higher levels than you have spells] slots to cast the spells you do know -- and potentially enhance their effects.
As regras para copiar um feitiço para o seu livro de feitiços (barra lateral PHB P. 114) exigem que você faça feitiços caça-níqueis desse nível.
When you find a wizard spell of 1st level or higher, you can add it to your spellbook if it is of a level for which you have spell slots and if you can spare the time to decipher and copy it.
RAW então, parece que o personagem, que possui slots de feitiço para todos os níveis, teria permissão para copiar qualquer feitiço de mago que encontrar em seu livro de feitiços. Isso se resume a se "para os quais você tem slots de ortografia" acima deve ser interpretado como "para os quais você teria slots de ortografia se fosse um assistente de classe única do seu nível de assistente" Há evidências [veja abaixo] de que ele deve ser interpretado como tal para aprender e preparar feitiços, mas as regras de várias classes são silenciosas ao copiar feitiços, de modo que deixa a resposta de escrita como uma "talvez".
... mas ela não pode preparar / lançar.
As regras de preparação de ortografia na seção Assistente (PHB, p. 114) afirmam que você:
choose a number of spells from your spellbook equal to your Intelligence modifier + your wizard level (minimum of one spell). The spells must be of a level for which you have spell slots.
A seção de magias de aprendizado declara:
Each time you gain a wizard level, you can add two wizard spells of your choice to your spellbook. Each of these spells must be of a level for which you have spell slots.
Dado o exemplo na primeira citação de quais feitiços o assistente de várias classes terá aprendido no nível do assistente 3, é claro que "para os quais você tem slots de ortografia" na citação final acima deve ser lida como "para os quais você teria slots de ortografia se fosse um assistente de classe única do seu nível de assistente".
Portanto, devemos concluir que a regra de regra multiclasse que "Você determina quais feitiços você conhece e pode se preparar para cada classe individualmente, como se você fosse um membro dessa classe". significa que devemos reinterpretar a frase "para a qual você possui espaços ortográficos" (pelo menos) nesses dois contextos. As regras de multiclasse permanecem em silêncio quanto à necessidade de reinterpretar essa frase em outros contextos, como a regra para copiar feitiços.