Gostaria de atravessar a fronteira entre a Polônia e a Ucrânia de carro pertencente ao meu amigo, mas ele não vai comigo. Viajo da Polônia para a Ucrânia e volto a 10 dias depois. Que tipo de documentos devo preparar para este carro ao atravessar a fronteira para a Ucrânia / voltar para a Polônia?
Independentemente de quem é o dono do carro, os documentos necessários para atravessar de carro para o ucraniano são os seguintes:
Na entrada, o funcionário da alfândega considerará o carro uma importação temporária e colocará um carimbo no seu passaporte, refletindo isso. Não há IVA nem taxas alfandegárias a pagar já que não é uma importação permanente para o país. Neste ponto, você tem o direito de dirigir na Ucrânia usando a placa estrangeira por um período máximo de 2 meses. Após esse período de carência, você precisará solicitar um prato ucraniano ou enfrentar multas pesadas.
Citações do site vinculado:
The customs law states that any foreigner can bring a motor vehicle which is permanently registered in a different country into Ukraine for a period of time up-to one year. There are no import duties or VAT to be assessed for that vehicle, as the vehicle has to leave the territory of Ukraine within the year allowed by the customs legislation. The only stipulation on this law is that this temporarily imported vehicle has to be operated with the presence of the person who has brought it into the country (so the person who has driven it across the border has to be driving behind the wheel or sitting as a passenger in the vehicle)
The motor vehicle administration states that a foreign vehicle which is being temporarily used in Ukraine can do so for the time of up-to two months on the foreign plates, but after that period it has to be registered with Ukrainian motor vehicle administration. At the time of registration with local authorities, you temporarily exchange your foreign plates for a newly issued Ukrainian plates, and your foreign vehicle technical passport / for a local Ukrainian technical passport. Furthermore you will be required to obtain a local insurance policy in order to be insured under the local law.
Além disso, saiba que há casos relatados de policiais corruptos tentando multar estrangeiros por dirigir com uma placa estrangeira dentro de dois meses após a entrada no país:
The local media describes the cases the cars with the foreign numbers were arrested due to their owners hadn't registered them within 10-days term upon crossing the Ukrainian border. The lawyers consider such attempt as illegal and advise to appeal.
O RAC do Reino Unido especifica quais artes devem ser transportadas ao dirigir na Ucrânia:
While driving in Ukraine you are required by law to carry the following items. Hefty on-the-spot fines can be issued for failing to carry specific items:
- Warning triangle: Compulsory in every vehicle with four wheels or more
- Headlamp beam deflectors: Depending on your car, you will either need deflector stickers or have to adjust the beam manually
- First aid kit and fire extinguisher
- Motorcyclists and their passengers must wear a helmet.
Agora, dirigir um carro pertencente a outra pessoa torna as coisas um pouco mais complicadas. De fato, como os policiais podem distinguir entre um carro estrangeiro roubado e um emprestado? Meu conselho aqui é o seguinte.
Você precisará de algum tipo de prova de que o que está fazendo é legal.
A maioria das empresas de aluguel de carros não permite que você atravesse certas fronteiras, se houver, usando o carro. Isso é especificado no contrato de aluguel. No entanto, você pode redigir um contrato de aluguel com o proprietário do carro, informando a duração, os custos e listando os países nos quais você tem permissão para dirigir (incluindo a Ucrânia)
Observe que não há garantia de que você poderá atravessar a fronteira ucraniana dirigindo o carro de outra pessoa. De fato, no final do dia, a decisão está nas mãos do funcionário da alfândega que cuida do seu caso. Portanto, faça um plano de contingência caso você seja recusado na fronteira.
Eu atravessei muitas fronteiras no meu carro e nem uma vez fui solicitado a fornecer prova de propriedade, ou mesmo fui questionado sobre isso.
No entanto, a minha experiência é toda UE / EEE. As únicas passagens que fiz que poderiam ter sido questionadas (isto é, um posto de fronteira com alguma presença alfandegária / imigração) foram: entrar e sair da Suíça dos países vizinhos; e em trânsito da Eslovênia -> Croácia -> Hungria. Vários outros países também exigiram algum tipo de vinheta e, novamente, nunca me perguntaram sobre a propriedade do meu carro; apenas o país de registro, o número da placa e pague a taxa.
Dito isto, muitas vezes é obrigatório ter os documentos de propriedade do veículo no carro quando você cruza uma fronteira internacional, para que você possa ter uma experiência diferente.
Deixo para outros colaboradores, talvez com experiência na fronteira polonesa / ucraniana, para dizer se minha experiência é comum ou se há questões específicas que você precisa considerar.