No Street Fighter, o que o M representa no M Bison?

25

Continuamos nos referindo ao líder do grupo terrorista internacional chamado Shadoloo como M Bison. M de verdade?

por yvanc 16.06.2019 / 05:10

2 respostas

Originalmente, o M. significava "Mike". O personagem que conhecemos como Balrog foi nomeado Mike Bison e era um expy de Mike Tyson (personagem exportado). Temendo uma ação judicial, a Capcom embaralhou os nomes de Balrog, Vega e M. Bison. O mais próximo que encontrei de uma referência canônica a o que o M. significa está no Street Fighter Alpha 3, onde

He refers to himself by the full title of Master Bison ("Vega-sama" in the Japanese version), with Cammy and the Dolls referring to him in the same way as well.

Como uma nota lateral, apesar de um nome semelhante no Japão e o mesmo estilo de luta e história de fundo, microfone of Street Fighter é um personagem distinto de Balrog.

16.06.2019 / 05:17

Though the "M" originally stood for "Mike" in Japan (for the boxer character), Capcom has never explained what it stands for in Western releases, calling it "part of the character's mystery".
Wikipedia

Seu nome significa "Mike Bison", mas é abreviado para direitos autorais.

16.06.2019 / 05:18