Se você souber a resposta para uma pergunta, responda.
Se vocês não saiba a resposta, deixe em branco.
-
Nunca dê uma resposta que você sabe ser falso
Neste caso, você sabe a resposta, então responda.
Desde que é possível que o sobrenome de uma criança é diferente do que o sobrenome de seus pais, a questão é (para eles) relevante.
Se faz sentido ou não is irrelevante
caso contrário, eles podem recusar o visto.
Com base no pedido de visto de estudante encontrado aqui (alemão e inglês)
https://www.auswaertiges-amt.de/de/newsroom/buergerservice-faq-kontakt/faq/08-studentenvisum/606218
No final do formulário, é declarado: que o formulário deve ser preenchido da melhor maneira possível.
Qualquer
- falso
- recusou-se
- incompleto
informações podem levar à recusa de visto ou se forem descobertas posteriormente.
Em tais assuntos, é prudente (na minha opinião) manter sempre em mente o velho ditado:
- Nosso não raciocinar porque, nosso, mas fazer e morrer
https://www.brainyquote.com/quotes/alfred_lord_tennyson_101361