No final de Pokémon: Detetive Pikachu é revelado que:
Harry was inside of Pikachu all along, placed there by Mewtwo because Harry was dying. Mewtwo told Pikachu to find the boy so that Mewtwo could restore Harry.
Por que o garoto (Tim) era necessário?
Se a memória serve, o diálogo não afirma mais do que "com o retorno do filho, posso consertar o corpo" (ou algo semelhante).
Ao assistir ao filme, presumi que Mewtwo, apesar de todo o seu poder, fosse incapaz de gerar completamente um novo corpo (órgãos e similares, que provavelmente sofreram muitos danos no acidente de carro).
Assim, seria necessário que Tim fornecesse material corporal (células-tronco? DNA?); como Tim é filho de Harry, talvez Mewtwo pudesse produzir / consertar o novo corpo com pedaços "saudáveis" de Tim. Como na vida real, algumas doações de células funcionam melhor se vierem de um membro da família.
Observe que ele também se relaciona muito bem com o tema geral do filme "pai e filho se reencontrando".