Any spell of 5th level or lower cast from outside the barrier can't affect creatures or objects within it, even if the spell is cast using a higher level spell slot. Such a spell can target creatures and objects within the barrier, but the spell has no effect on them. Similarly, the area within the barrier is excluded from the areas affected by such spells.
Há uma ambiguidade aqui.
Similarly, the area within the barrier is excluded from the areas affected by such spells.
O que são "tais feitiços"?
"tais feitiços" podem ser "Qualquer feitiço do nível 5th ou lançado mais baixo do lado de fora da barreira", ou pode ser "Qualquer feitiço do nível 5th ou lançado abaixo da barreira" que "atinja criaturas ou objetos dentro da barreira".
Eu argumentaria que esta é uma ambuguidade fraca, porque a frase anterior usa o mesmo "Tal feitiço [...]" antes de adicionar os "alvos criaturas [...] dentro". O eco de "tal" em duas frases significa que o "tal" refere-se de maneira relativamente inequívoca à primeira frase.
Portanto, dado "Qualquer feitiço de nível XIXUMX ou inferior" que seja "lançado de fora da barreira", então:
- Não pode afetar criaturas ou objetos dentro dela.
- Criaturas ou objetos podem ser direcionados para ele, mas não tem efeito sobre eles.
- A área dentro da barreira é excluída das áreas afetadas por esses feitiços.
E isso vale mesmo se lançado usando um slot de feitiço de nível superior.
O próximo problema é Misty Step, e o que significa "áreas afetadas".
you teleport up to 30 feet to an unoccupied space that you can see.
É o espaço desocupado em que você pode ver uma "área afetada" pelo Misty Step? Isso poderia ser interpretado de qualquer maneira. Ou não (porque não faz parte da "área de efeito" do Misty Step) ou sim (porque é uma área identificada - um espaço desocupado - e ter alguém aparecendo em uma área com certeza parece afetá-lo).
Se sim, o Misty Step não funciona através da barreira. Se não, então funciona.
Para porta de dimensão:
You teleport yourself from your current location to any other spot within range. You arrive at exactly the spot desired.
Há menos ambiguidade aqui. O "ponto" não é tão explícito quanto uma "área", como um "espaço desocupado". Você pode esticar a "área" para incluir também o local de destino. Mas é mais questionável.
No final, o trabalho do Misty Step é questionável, mas o Dimension Door quase certamente funciona.
Para abordar outros argumentos:
Um feitiço Escuridão lançado de fora não escureceria nada por dentro, porque "Tais feitiços" claramente não se limitam a feitiços que "visam criaturas ou objetos".
As regras do Forcecage não têm nada a ver com as regras do Globe of Invulnerability, e ter regras especiais sobre teletransporte não muda a maneira como o Globe funciona.
Dimension Door tem como alvo um ponto, enquanto Misty Step mira em um espaço desocupado. Um espaço desocupado é sem dúvida uma "área", mas apenas sem dúvida. Dado que os dois feitiços estão basicamente fazendo a mesma coisa, e que DD funciona, e essa área é provavelmente Para me referir a feitiços que impõem efeitos a volumes medidos (como esferas do 20 ou similares), eu faria o MS trabalhar sozinho.