Não estou confiante de que essa seja a resposta correta, mas possui algumas semelhanças.
Hora de morrer de Murray Leinster.
Envolve a capacidade de retroceder o tempo e há uma referência a alguém que assassinou sua esposa e, em seguida, retrocede o tempo para impedir o assassinato.
Minha sinopse:
Rodney, que se descreve como "o físico mais competente vivo", está no corredor da morte por assassinato. Um companheiro de prisão, Limpy Gossett, conta a ele um truque que ele viu que permite escapar. Limpey diz a ele que outro físico (Fellenden) havia escapado do corredor da morte por alguma forma de viagem no tempo. O truque envolve abrandar o tempo em sua mente até que tudo pareça correr para trás; então, no ponto desejado, pare e evite a ação que causou sua situação atual. Com efeito, você altera "faixas horárias" e deixa de existir no primeiro ramo. Rodney consegue realizar essa forma de viagem no tempo, mas nem tudo acontece como ele esperava ...
E um trecho relevante:
Fellenden had vanished from a death cell in Joliet by traveling back
to the time before the killing of his wife. Then he had not killed
her. There had been at least two possible futures for him at that
point; in one of which he killed her, and in one of which he did not.
Rodney lived and moved in the future in which the murder had taken
place. In the other - which to Fellenden was now the actual future -
Fellenden had not committed a murder, and was doubtless a respected
citizen and a prominent physicist instead of an escaped murderer.
Esta é uma história bastante antiga (Astounding Science Fiction, janeiro 1947); portanto, se não a correta, pode ser uma influência nela.