Isso acontece o tempo todo em que um dispositivo é usado para uma emenda e a emenda não está relacionada ao dispositivo. Então parece inexplicável.
Deixe-me fazer uma pausa e dizer que a palavra "saída" não significa apenas tomadas, mas qualquer ponto de uso, incluindo um conjunto de interruptor / luz.
Como você certamente sabe, não há um home run de volta ao painel para todas as tomadas. A maioria das tomadas também tem energia sendo encadeada para a próxima tomada. Os receptáculos possuem parafusos extras apenas para esse fim (na verdade, para uso duplo, mas esse é um deles).
Em um switch, você tem neutro provenientes do suprimento e seguidos para a lâmpada e para a próxima tomada. Um comutador de estilo antigo não precisa de neutro; portanto, esta emenda de fio 3 acontece na parte traseira da caixa em uma porca de fio.
Em um switch, você tem sempre quente provenientes do suprimento e seguidos para o comutador e para a próxima tomada. São os fios 2 + o comutador. Você pode fazer isso com um pigtail do interruptor, combinado com os fios 2 (fabricando fios 3, quase exatamente como acima). No entanto, alguns instaladores colocam os outros fios 2 no próprio interruptor, usando a opção como uma emenda ad-hoc também.
Eu recomendo converter todas essas configurações para o arranjo de pigtail. Primeiro, é mais fácil entender. Segundo, a maioria dos switches inteligentes tem tranças, então você terá que fazê-lo de qualquer maneira. E terceiro, os switches não devem ser pontos de emenda, mas eles têm parafusos e backstab. Esse truque de emenda geralmente usa a backstab, e backstabs causam apenas problemas - principalmente conexões abertas (e são difíceis de encontrar quando estão em um comutador), mas também arcos, derretimentos e incêndios.