Por que o corpo de Syd trocou de lugar com o da mãe no chuveiro?

Quando Syd volta, os corpos realmente trocam de lugar.

Isso pode ser visto em S01E01 com David. Syd e David mudam de idéia e David (como Syd) deixa a Clockworks, mas Syd (como David) é pego pelo pessoal de Melanie. Então, quando as mentes de David e Syd voltam, David (em seu próprio corpo) fica livre, mas Syd (em seu próprio corpo) está com o bando de Summerland.

O mesmo com Syd e sua mãe. Syd muda de idéia com a mãe e Syd (como mãe) faz sexo com o namorado da mãe, enquanto mamãe (como Syd) está dormindo no outro quarto. Então eles voltam e agora mamãe (em seu próprio corpo) está no outro quarto e entra no banheiro para ver Syd (em seu próprio corpo) fazendo sexo com o namorado.

Fica um pouco confuso porque o programa tende a usar o ator para o personagem cuja mente está no controle, então vimos Dan Stevens saindo do Clockworks em S01E01 e Rachel Keller escolhida pelo pessoal da Summerland.

De acordo com a Wiki Legion Fan, a razão pela qual isso aconteceu dessa maneira é porque Sydney não tinha controle sobre sua capacidade de trocar de corpo!

Sydney first had sex when she was 16. Her mom was dating a journalist at the time, and Syd and the journalist had a flirtation. When her mom had passed out on the couch, Syd heard the journalist taking a shower. Using her ability, Sydney switched bodies with her mom and entered the bathroom where the journalist was and they had sex. Unfortunately, Syd did not have control over the body swap and she changed back when he was inside of her. Her mom then arrived and Syd recalled there being lots of screaming that followed. Her mom thought that the journalist was taking sexual advantage of Syd and called the police.

Isso poderia ser reforçado pelo fato de que eles foram capazes de colocá-la em uma camisola do hospital e de restrições também sem trocar de idéia também, sugerindo que seus poderes não estavam funcionando corretamente.