A resposta aceita na pergunta Outros macacos com inteligência adquirida? diz sobre Maurice (orangotango):
This big ape did not gain intelligence from treatment but he knows sign language because he was in circus in the past.
No filme Guerra para o Planeta dos Macacos vimos que todos os outros macacos estão falando em linguagem de sinais, considerando que eles podem ter aprendido isso Maurice. Enquanto César fala aos macacos em inglês que eles parecem entender, mas respondem em linguagem de sinais.
César fala em inglês quase todas as vezes, ele poderia ter ensinado os outros macacos em inglês que não a língua de sinais. o wiki diz que o terceiro filme se passa dois anos após o segundo. Por que não César ensiná-los inglês?