Na minha resposta a outra pergunta sobre o vibranium aqui (sobre botas de vibranium permitindo-lhe saltar de alturas maiores) há uma citação sobre como o vibranium pode absorver energia cinética. Então, nesse sentido, seria uma gaiola melhor. Mas a única falha é que ela só pode absorver uma quantidade finita . Com muitos de nós sabendo que a força do Hulk é incrível (e aparentemente interminável), dado tempo e raiva suficientes, ele eventualmente seria capaz de forçar seu caminho.
Citações de Wiki -
"Vibranium found in Wakanda absorbs soundwaves and other vibrations, including kinetic energy."
Segunda citação do Wiki -
"The Wakandan isotope possesses the ability to absorb all vibrations in the vicinity as well as kinetic energy directed at it. The energy absorbed is stored within the bonds between the molecules that make up the substance. As a result, the more energy vibranium absorbs the tougher it becomes. There are limits to the capacity of the energy that can be stored, although the exact limitations are not yet known."
Acho que tempo e raiva suficientes permitiriam que o Hulk conseguisse passar.