Se as pequenas abas de cobre entre os terminais dos parafusos estiverem intactas, nos dois lados do receptáculo. É tão fácil quanto usar conectores de fio trançado (ou outro dispositivo aprovado), "triturar" os fios existentes. Isso deixará você com um único fio, para conectar-se a cada lado do novo dispositivo.
Para criar uma trança. Comece desligando a energia e verificando se está desligada. Remova os dois fios brancos e combine-os com um comprimento adicional do fio branco do mesmo tamanho, usando um conector de fio torcido. Faça o mesmo com os fios pretos.
Agora você terá um fio branco e um preto, que podem ser conectados ao novo receptáculo.