Posso compartilhar minha experiência no início do ano. Trabalho nos Estados Unidos nos últimos anos do 5, depois de minha viagem à Índia, cheguei ao Canadá como PR e marquei uma consulta de visto para os EUA.
O passaporte e o visto antigos da minha esposa expiraram, meu passaporte com o visto é atual, mas o visto expirou. No consulado de Calgary, eles pediram passaportes com vistos válidos nos EUA e o passaporte atual. Então, minha esposa só teve que apresentar seu novo passaporte (também tínhamos o passaporte antigo e perguntamos se eles queriam ver isso também, mas não o fizeram).
Observe que isso não era para um B1 / B2, mas para um visto L1 e L2. Se você tiver tempo para a sua consulta, recomendo escrever uma carta de autorização para um amigo ou membro da família para trazer de volta o seu passaporte antigo. Se você não tiver tempo, poderá apresentar a eles uma foto / cópia digitalizada de todas as páginas do seu passaporte vencido e explicar-lhes por que não conseguiu o passaporte antigo pessoalmente.