Depende de por que eles não estão dispostos
O Dungeon Master's Guide (DMG) fornece algumas orientações sobre esse assunto (DMG, p. 24, negrito adicionado):
A soul can't be returned to life if it doesn't wish to
be. A soul knows the name, alignment, and patron
deity (if any) of the character attempting to revive it and might refuse to return on that basis. For example, if
the honorable knight Sturm Brightblade is slain and a high priestess of Takhisis (god of evil dragons) grabs
his body, Sturm might not wish to be raised from the dead by her. Any attempts she makes to revive him automatically fail. If the evil cleric wants to revive Sturm to interrogate him, she needs to find some way to trick his soul, such as duping a good cleric into raising him and then capturing him once he is alive again.
Portanto, se a coisa que torna a alma pouco disposta é o nome, o alinhamento e / ou a divindade padroeira do lançador de feitiços que tenta ressuscitá-los, a solução mais segura seria contratar o assessor de um lançador de feitiços ao qual a alma estaria mais bem disposta.
No entanto, algumas almas podem não querer por outras razões. Talvez estejam satisfeitos com seu trabalho na terra e prontos para desfrutar de seu descanso eterno. Talvez a vida após a morte lhes tenha oferecido algo que eles não podem alcançar na terra e tenha se tornado uma prioridade mais alta para eles. Ou talvez eles se sentissem desconfortáveis na terra, perturbados pela idade e pela enfermidade, e ficassem contentes de se livrar deles.
Nessas situações, você pode ter mais dificuldade. No último caso, você pode tentar lançar um feitiço diferente, como Reencarnar, o que lhes daria uma forma saudável mais jovem. Em outros casos, pode ser necessário convencê-los de alguma forma de que a causa pela qual você está tentando ressuscitá-los é digna ou que sua necessidade é grande (e está suficientemente alinhada com a deles).
Isso pode ser difícil, pois nenhum feitiço de ressurreição permite que você fale com uma alma e tente convencê-la a voltar à vida. Dependendo da flexibilidade do seu mestre, você poderá usar o feitiço Contato com outro avião para esse fim (PHB, p. 226-227, negrito adicionado):
Contact Other Plane You mentally contact a demigod, the spirit of a long-dead sage, or some other mysterious entity from another plane.
Isso nos diz que o feitiço pode entrar em contato com os espíritos dos mortos. O feitiço não diz especificamente que você pode escolher com quem está entrando em contato dessa maneira, mas também não o proíbe. Seu mestre terá que decidir.
Além disso, o feitiço Contato com outro avião não permite explicitamente que você tenha uma conversa com a entidade que você escolher entrar em contato. Mas você pode fazer perguntas: essas perguntas podem ser formuladas de maneira a transmitir ou obter informações relevantes, se você desejar (Primeira pergunta do EG "Você estaria disposto a voltar se soubesse que o destino do mundo era em jogo? "2nd Pergunta" Você sabia que a razão pela qual estamos tentando ressuscitá-lo é que o destino do mundo está em jogo e você é o único que pode salvá-lo? ").
Por fim, a maneira de fazer uma alma disposta a voltar é a mesma de fazer qualquer um fazer qualquer coisa: descubra por que eles não querem e tente removê-la, ou descubra o que eles querem e veja se você pode ofereça-o. Dependendo da alma e de suas razões, isso pode ser mais fácil ou mais difícil (ou possivelmente impossível).