Eu saía do lado direito em vez do fundo e ficava com um superfície execução de conduíte
Dada a sua situação (uma caixa NEMA 3R montada na superfície em ambiente interno), eu usaria um mamilo e um corpo de conduíte adequado (será um LL ou um LR, como você deseja que a tampa fique voltada para você) um conduite percorre a superfície da parede e use uma varredura pré-fabricada para fazer a transição para a passagem pelas vigas do teto, apoiando-se no 3 'dos pontos de terminação e em 10' ou em intervalos mais curtos (caso não queira gastar tempo descobrindo, pode ser mais fácil amarrá-lo a todas as vigas que cruza). Isso evita o incômodo de tentar colocar os fios na parte traseira de uma caixa montada na superfície, bem como a necessidade de usar uma caixa de junção para fazer a transição entre os métodos de fiação.
Dentro disso, você desejará usar THHNs individuais trançados da 12AWG (hots 2 e neutros, formando um circuito derivado de múltiplos fios ou MWBC com o conduíte de metal como o caminho de aterramento do equipamento) para as várias tomadas, com um GFTCB220 no subpainel fornecendo proteção a tudo isso, considerando que seu subpainel parece ter disjuntores do tipo BR e está configurado de forma que você pode adicionar disjuntores a ele sem causar problemas com as regras de código que envolvem sua instalação solar. Certifique-se de usar uma chave de fenda de torque para apertar os parafusos do disjuntor e do barramento no painel, conforme desejado! (Não faz mal usá-lo em recipientes, por sinal.)
PS: se você está se perguntando por que chamei a fiação da instalação como um MWBC em vez de como dois circuitos de derivação 120V separados, usar um MWBC aqui permite a você tirar o 120 e o 240V do circuito, o que é útil para obter energia ferramentas ou outras cargas de alta demanda.