Por que o T-1000 tenta forçar Sarah Connor a ligar para o filho dela?

O T-1000 tinha experiência anterior de tentar imitar Janelle (mãe adotiva de John). Tentou fingir que era ela quando John ligou para avisá-los. Mas tomou o tom errado com John & ele sabia que algo estava errado.

Assim, a tentativa falhou, e chegou a confirmar quando verificou o nome do cão.

Isso, somado ao dano que sofreu, provavelmente convenceu-o de que imitar uma mulher que fosse ainda mais próxima de John seria um fracasso. Daí, a próxima estratégia, a obediência à tortura de Sarah (que terminou igualmente mal, no curto espaço de tempo que teve acesso a ela).

Um possível motivo é levantado em uma cena excluída: As habilidades de imitação do T-1000 são comprometidas após congelamento, fusão e coerção novamente. Do FAQ do IMDB :

The T-1000's decreasing efficacy is explained in a few scenes cut from the theatrical version of the film but are able to be viewed as part of the director's cut or on most versions of the DVD as a deleted scene. After being frozen in the liquid nitrogen and then shattered, the T-1000 starts to show evidence that it may be malfunctioning. As it is walking, its feet, up to about the knee, involuntarily imitate the diamond plate flooring it walks across and its hand bonds with and imitates a yellow-striped railing. The T-1000 itself seems confused by this but is unable to stop it. Later, when it calls John in Sarah's voice, the glitch occurs again: John glances down, and there's a quick shot of the T-1000 imitating the grating its standing on right before Sarah shoots it the 1st time. In the theatrical version, the only evidence of the glitch is the slight flutter that you see after it crushes Arnold's arm in the gear. This may explain why it moves much more slowly during the final conflict, which allows Sarah to escape while it is dealing with the T-800.

TVTropes levanta alguns outros pontos válidos, como:

• O T-1000 não consegue reproduzir bem as emoções;
• T-1000 queria colocar Sarah em risco, então John viria em seu auxílio, já que isso aconteceu antes.

O T-1000 só parece ser capaz de emular as vozes das pessoas que ouvem falar. Até aquele ponto na versão teatral do filme, o único contato entre Sarah e o T-1000 foi no cano de uma arma, o que significa que até Sarah diz "F * ck you", ele não a ouviu antes e, portanto, não pode replicar a voz dela.

Além disso, acho razoável suspeitar que John e Sarah tenham um código pré-arranjado para ajudá-lo a identificar se ela foi replicada.

Você pode querer observar que na romancização oficial do filme, a razão para ele atacá-la era que ele realmente acreditava que ela poderia concordar com suas exigências, oferecendo mais uma confirmação à teoria de que ele não pode replicar sua voz ainda

THUNK! A steel needle slammed through her shoulder, pinning her. The polymorphic killer cocked back its other hand. The index finger extended as a gleaming needle, toward her eye, angling to slash through her frontal lobe and up through her upper medulla. It said in a smooth, chilling voice, “Call to John. Now.” Sarah had survived one metal motherfucker, only to be skewered by another. She was terrified, but more than that, she was mad. She couldn’t stop herself from screaming through her gasps of pain, “Fuck you, asshole!”

Once it successfully concluded its request had been denied, the T-1000 went into termination mode and arched back to deliver the killing blow.

Fora do universo, há realmente uma cena deletada no filme em que o T-1000 localiza várias fitas de Sarah. Isso significa que ele deveria ter sido capaz de provar sua voz antes da cena " Chamada para John ". Obviamente, isso não faz sentido do ponto de vista da continuidade, que é quase certamente o motivo pelo qual foi removido.

Pode reproduzir sua voz mecanicamente, mas não consegue descobrir o tom e o conteúdo adequados para persuadir seu filho a sair do esconderijo. No entanto, é aparentemente inteligente o suficiente para saber que não pode fazer isso ... e tenta forçá-la a fazê-lo.

O engraçado é que, dado o que aprendemos no filme, não acredito que ela tenha uma ideia melhor do que a máquina.

Todas as respostas até o momento são in-universe, mas acho que há outra resposta não insignificante:

Eu sempre achei que era porque o T-1000 ainda não era capaz de imitar Sarah, porque ainda não havia amostrado ela "por contato físico". Isso é respaldado pelo fato de que, depois de ter feito contato com ela, ele a imita algumas cenas depois.