Vamos considerar isso de duas perspectivas: RAW e RAF.
RAW: As duplicatas da imagem espelhada são apenas em torno do destino original da imagem espelhada (ilusório ou verdadeiro)
A única orientação oficial que temos aqui pode parecer mais confusa do que esclarecida. Pode ser encontrada em um tweet de Jeremy Crawford:
Question: If you have mirror images out and then cast invisibility on yourself, do the mirror images also become invisible?
Jeremy Crawford: Mirror image creates illusory duplicates of you that imitate your appearance. If your appearance goes away—you become invisible, for example—then the duplicates imitate that too.
Isso parece nos dar uma orientação clara a princípio: um feitiço lançado sobre você também parece se aplicar às suas duplicatas ilusórias. Mas observe que o feitiço em questão (Invisibilidade) alterado sua aparência: mas as duplicatas ilusórias da Imagem em espelho não mudam sua aparência, mas criam a aparência de outras coisas ao seu redor.
Invocar a duplicidade cria uma "perfeita ilusão de si mesmo" (PHB, p. 63). Isso não cria necessariamente uma ilusão do efeito de feitiços que estão perto de você. Como exemplo, se você tivesse o feitiço Minor Illusion para criar a ilusão de um cubo de granito 5 em seu próprio espaço, use a habilidade Invoke Duplicity (ou fez essas duas coisas na ordem oposta), sua ilusão de Duplicity não também tem um bloco de granito ao seu redor, porque o granito não faz parte de "você mesmo". Da mesma forma, as duplicatas da Imagem em Espelho que voam ao seu redor não são "você mesmo" (embora elas se pareçam com você) e, portanto, não são recriadas automaticamente pela ilusão de Invocar Duplicidade.
No entanto, você certamente poderia transmitir Imagem em Espelho através do duplo ilusório (Caso 2) e forneça (mas não você) várias duplicatas de Imagem em espelho, pois, como você mencionou:
you can cast Spells as though you were in the illusion’s space (PHB, Trickery Domain)
e
Three illusory duplicates of yourself [from Mirror Image] appear in your space. (PHB, p. 260)
Mesmo que a Imagem Espelhada tenha um alcance de "eu", o recurso que permite conjurar Magias como se você estivesse no espaço da ilusão foi projetado para expandir o alcance de suas magias, de modo que pareça que a ilusão é quem as lança. Por exemplo, um personagem multiclasse pode transmitir Thunderwave (intervalo de "Self (cubo de pé 15)") centrado na versão ilusória de Invoke Duplicity de si mesmos. Além disso, observe que foi estabelecido que você pode lançar feitiços com o alcance do toque contra alvos adjacentes à sua ilusão de Invocar Duplicidade. Da mesma forma, você pode transmitir a Imagem em Espelho centrada na sua duplicata Invoke Duplicity, e não em si mesma.
RAW, é discutível se eles seguiriam imitando suas ações ou as ações da duplicata ilusória, mas, independentemente disso, elas certamente apareceriam em seu espaço.
RAF: Claro, duplicar a imagem espelhada também dobra. Quem se importa? E é legal!
A leitura RAW acima é razoável, mas inerentemente problemática. Se as duplicatas de Imagem em espelho não contam como parte da sua aparência, as suas roupas? A sua cantrip Light lança sobre o seu escudo? O que exatamente conta como "você" para os propósitos dessa ilusão? A discussão nos leva a uma ladeira escorregadia.
Tb, dando à versão ilusória Invoke Duplicity de você acesso às duplicatas de Imagem em espelho que voam ao seu redor de graça quando você transmite Imagem em Espelho não terá efeito mecânico no jogo. Observe que, diferentemente das duplicatas da Imagem espelhada, sua ilusão Invoke Duplicity não desaparece se for atingida, mas somente quando o minuto 1 passa (ou você diminui a concentração), então não há nenhum benefício em dificultar a batida. Além disso, ao contrário do feitiço de ilusão de Imagem Silenciosa, ele não se torna fraco ou ineficaz se alguém perceber que é apenas uma ilusão. Ele ainda permitirá que você lance feitiços como se estivesse em seu espaço e lhe dê vantagem em ataques contra criaturas que você e ele estão dentro do 5 ', mesmo que todos em combate percebam qual de vocês é real e qual é uma ilusão. Os efeitos mecânicos da Invocação da Ilusão de Duplicidade não dependem de todo o oponente sabendo (ou não) qual de vocês é real.
Portanto, dar à ilusão Invoke Duplicity mais três versões ilusórias de si mesma (que permanecem em seu espaço) sempre que você lançar a Imagem espelhada em si mesmo (ou se você já tiver lançado a Imagem espelhada antes de criar a ilusão Invoke Duplicity) terá pouco ou nenhum efeito mecânico no jogo, exceto para tornar o combate mais caótico. Isso é especialmente digno de nota porque esse é um efeito que um jogador já pode criar RAW lançando Mirror Image duas vezes, uma vez em si mesmas e uma vez na ilusão Invoke Duplicity (uma vez que não é concentração e será validamente aplicada a dois alvos diferentes sem invocar a regra "combinar efeitos mágicos"). Exigir que um jogador use a Imagem espelhada duas vezes parece um desperdício irracional de recursos para algo sem benefícios mecânicos; como DM, permitiria que a ilusão Invoke Duplicity fizesse a duplicação da imagem espelhada no Case 1 e no XNX.