Eu recomendo comprar um cabo lá.
O tipo H parece ser um tipo de pino relativamente raro, conforme especificado no seu link; usado somente em Israel e na Palestina. Presumo que a maioria das lojas não carrega um adaptador para esse tipo de plugue.
Dito isto, o outro lado é um IEC 60320 Tipo C5 como o usuário CSM mencionou, e esses estão prontamente disponíveis nas lojas no Japão, pelo menos. Dependendo de onde você estará, poderá ir a um Yodobashi Camera armazene ou câmera BIC (não se preocupe com os monitores de câmera, eles têm todos os tipos de eletrônicos) e mostre a eles uma foto ou leve seu carregador de energia e mostre que você precisa de um cabo para conectar.
Provavelmente, você voltará para o iene japonês 500-1000 (mais ou menos US $ de 5 a 10).