Essa imagem oficial de Rohan (filho de Tenzin e Pema) aparece em um episódio?

Durante os últimos episódios de The Legend of Korra , a página do programa no Nick.com (a rede do programa) incluiu as árvores genealógicas dos personagens principais. Desde então, ele foi retirado, mas foi preservado neste site . A árvore genealógica Aang é a seguinte:

Eu reconheço todas essas imagens como provenientes de um episódio de <<> Avatar: The Last Airbender ou The Legend of Korra , exceto o de Rohan. A imagem é muito mais brilhante do que as outras, e eu só lembro de Rohan ser um bebê em A Lenda de Korra , mas ele parece ser mais velho nesta foto.

De onde veio esta foto de Rohan? Foi um episódio? Um livro em quadrinhos? Ou é exclusivo desta árvore genealógica?