FWIW você notará mais ruídos no andar de cima. Sobre um piso de concreto, o ruído de seus passos será dominado.
Eu tenho laminado em duas salas no momento. Sei que o piso era mais irregular do que isso e se saiu bem com muito poucas falhas visíveis após os anos da 10. Coisas modernas estão cada vez melhores.
A escolha do revestimento de espuma também faz a diferença. Uma espuma mais espessa e de alta densidade tolerará mais variação no piso existente.
Dito isto: eu morava em casas 3 com porões. Todos eles tiveram incidentes com pisos muito úmidos, de fundações rachadas, bombas de poço com falha ou máquinas de lavar com falha. Muitos problemas em Edmonton, nas proximidades, são causados por tempestades que caem sob fortes chuvas e porões inundados. Não instalarei um piso no porão. Dada a falta de tolerância dos laminados para a umidade, essa é uma má idéia.
Outras opções:
Prancha de vinil, se você precisar de uma aparência acabada. É à prova de água, e a natureza do vinil é que perdoa mais irregularidades.
Azulejo de cerâmica. Isso é muito mais trabalhoso, mas resulta em um piso quase indestrutível. Se a casa tiver vários anos e todas as rachaduras que provavelmente acontecerem já acontecerem, esse é um bom caminho. Tile é uma atividade razoável de bricolage, mas consome tempo. Se o seu piso não for plano, use telhas menores
Outra opção é pintar o chão e se interessar por isso. Vi estênceis interessantes para pisos de concreto.
Ou apenas pinte o chão e largue os tapetes.