No filme, quando Tony
asks Howard if he has thought of any names for his kid, to which Howard replies that they have though about "Elmonzo".
Não me lembro de ter lido isso em lugar algum.
Minha pergunta: isso é uma referência a algo dos quadrinhos, ou algum tipo de ovo de Páscoa fora do universo? Temos alguma pista sobre isso?
Ele não diz "Elmonzo", ele diz "Almanzo", o que indicaria que sua esposa provavelmente é fã do Little House on the Prairie livros em que Almanzo Wilder foi um personagem importante.
A piada aqui é (presumo) que em O longo inverno, Almanzo e um personagem chamado Capa Garland faz uma aventura juntos.
Two of her young neighbors, Almanzo Wilder and Cap Garland, became town heroes when they retrieved a cache of wheat for De Smet’s starving residents during a rare break in the storms.
Almanzo and Cap’s journey is the climax of The Long Winter, the sixth book in the classic autobiographical Little House series by Laura Ingalls Wilder.
Aqui está a troca (como transcrita em um site de citações do filme):
Tony Stark: And so, where are you at with names?
Howard Stark: Well, if it’s a boy, my wife likes Almanzo.
Tony Stark: Huh. You might want to let that stew a while, you got time.
Provavelmente é apenas uma piada: o nome sugerido é fechar para o nome verdadeiro de Tony (que é Anthony), mas meio engraçado porque é tão incomum. Tony pede que eles pensem um pouco sobre isso - "deixar algo estufar" é permitir que um pouco mais de tempo seja totalmente desenvolvido. Presumivelmente é isso que acontece, terminando com o nome real.
O Little House on the Prairie A resposta é interessante, mas é apenas especulação sem citação. Sim, esse é o exemplo mais popular desse nome incomum, mas não há indicação de que algo seja entendido além de "nome estranho que não esteja muito distante do nome real".
Qualquer conexão profunda com outros personagens, cenários ou enredos não faz muito sentido, porque eles não escolha esse nome - se a piada fosse "nome que não está certo ➡ nome que está certo e tem uma conexão inteligente", isso pode fazer sentido. Mas aqui temos "o nome que (talvez) tem uma conexão inteligente - nome que está certo e não tem essa conexão". Isso não é muito satisfatório. E a resposta de Tony não se refere a Little House ou; faz muito mais sentido se é apenas uma piada simples de "nome estranho, não muito certo".
Além disso, não há outras grandes referências a Little House no MCU. Se este fosse um ovo de páscoa inteligente, parece que haveria pelo menos alguma outra referência a ele ou piada - isso é algo que o MCU claramente gosta de fazer.
Então ai pode não ter um significado profundo. Claro, como diz um comentário, não há acidentes em uma produção dessa escala - mas também não significa nada que corresponda a alguma coincidência interessante is essa coincidência. Certamente poderíamos chegar a referências ainda mais absurdas, se quiséssemos, mas não há realmente parece ser uma razão para.
Talvez isso não seja tão empolgante quanto a outra resposta, mas sem nenhuma referência à percepção de escritores, atores ou diretores, o Navalha de Occam sugere que a explicação mais simples é provavelmente a melhor. E é "esse nome engraçado está quase, mas não está certo".