Não é uma referência ao filme, mas ao teatro que era famoso por exibir filmes adultos na época. Este teatro é o teatro New Beverly, anteriormente conhecido como Eros Theatre e pertence a Quentin Tarantino.
A partir de Artigo GameSport,
Hollywood is as much a character in this movie as Rick or Cliff, and many of the locations visited in the film are real historical restaurants and theaters, including Musso and Frank Grill, El Coyote, the Pacific Cinerama Dome, Pantages Theater, Supply Sergeant, Chili John's, the New Beverly theater (which Tarantino owns, and which used to be a porno theater, as it appears in the film), the Fox Westwood Theater, and of course the early Taco Bell and Wienerschnitzel restaurants. Most of these are still around today, as well.
A partir de business Insider,
The night of the murders, Tate and her friends went to dinner at a Mexican restaurant called El Coyote. In the movie, when she walks into the restaurant, Tate notices a porn movie premiere happening down the street. This was likely happening at the Eros Theatre, which, at the time, was an adult movie theater just around the corner from El Coyote. Today, the Eros Theatre is the New Beverly Cinema, a movie theater owned by none other than Quentin Tarantino.