Eu li essa história em uma dessas antologias "Melhores do ano", por volta de 2001 ~ 2002.
A história acontece em algum lugar da Ásia em um futuro próximo - alguns dos personagens eram vietnamitas e outros eram chineses.
A história envolvia um garoto órfão e sendo tratado por algum tipo de showman ou artista de circo, mesmo que seu avô fosse algum tipo de empresário rico e obscuro.
Há algo sobre uma herança envolvida.
A certa altura, ele vê sua mãe em um sonho gerado artificialmente. Lembro-me dele pensando que o sonho deveria ter sido um sonho feito pela Sony.
Ele conhece uma jovem da idade de quem se apaixona e que hesita em retribuir seus afetos, mas acaba cedendo e dormindo com ele. Mais tarde, verifica-se que ela é realmente uma assassina altamente qualificada e guarda corporal que é enviada para protegê-lo, e ele está bravo com ela pelo engano.
Ocorre algum tipo de briga com um chefe da máfia chinesa e sua guarda letal feminina.
Ele está ressentido com o avô - e o pune colocando-o em algum tipo de prisão virtual.
Alguém pode me ajudar a identificar essa história?