Provavelmente estava na antologia infantil, e eu já procurei nos livros "Histórias Assustadoras para contar no escuro".
Eu sei que aconteceu em um lago / baía / ilha assombrada / amaldiçoada, acho que os cemitérios indianos estavam envolvidos. Em algum momento, um policial se afogou enquanto tentava resgatar alguém que estava se afogando. No final da história, a protagonista escapou da água e é colocada em um carro da polícia apenas para perceber que as roupas do motorista estão encharcadas e seu nome é o mesmo que se afogou antes de entrar no lago.